|
ek1000
(2024-06-10 09:33:45)
|
1. То есть, в мужском роде фамилии созвучны и произносятся практически одинаково, а в женском роде фамилии имеют явные различия?
2. Фамилии:
а) типично русские
б) типичные для других народов России
в) типично иностранные
3. Фамилии склоняются?
4. Фамилии имеют окончание "...ов"
|
|
|
|
|
leo1120
(2024-06-10 14:43:46)
|
Привет!
1.Разнофамильство Олега и Андрея заключалось в том, что:
а)они свои фамилии произносили по разному
б)другие их по-разному произносили
в)они свои фамилии писали по-разному
г)другие их по-разному писали
д)в каких-то письменных источниках было разночтение
е)именно в их паспортах / удостоверениях личности
ё)вообще какие-то документы при делах
ж)кто-то / оба неграмотные?
2.Всё это в пределах русского языка
а)вообще языковые различия / особенности при делах?
3.Что изменилось, когда женились
а)появились новые документы
б)официальные изменения фамилий (или изменения в сохранённых фамилиях)
в)девичьи фамилии жён повлияли как-то
г)вскрылись новые обстоятельства?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-12 21:20:06
|
|
Привет!
1.
а) нет
б) нет
в) нет
г) нет
д) да
е) нет
ё) да
ж) нет
2. нет
а) да
3.
а) нет
б) да
в) нет
г) нет
|
|
|
|
Екатерина
(2024-06-10 18:39:03)
|
Привет!
1. Пока они оба не женились, у них были
а) одинаковые фамилии
б) похожие / созвучные фамилии
в) совсем разные фамилии
г) одна в переводе означала другую (к примеру, Джонсон и Иванов)
2. Они женились
а) на разных женщинах
б) попеременно на одной и той же
в) друг с другом О_о
3. Кто-то из них взял фамилию жены?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-12 21:20:06
|
|
Привет!
1.
а) скорее нет, чем да :)
б) да
в) нет
г) нет
2. А
3. нет
|
|
|
|
Lanez
(2024-06-10 20:53:40)
|
1) у Олега и Андрея фамилии были созвучны, а провописание разное?
К примеру ( кириЛЛов и кириЛов)
|
|
|
|
|
Кыска
(2024-06-11 13:48:28)
|
|
Они разных национальностей? Одинаковые мужские фамилии в женском варианте звучат по-разному?
|
|
|
|
|
Арастиор
(2024-06-11 14:40:16)
|
Привет!
1) Олег и Андрей женились
а) На женщинах
б) Между собой
2) Страна важна?
3) Олег и Андрей родственники?
4) У кого-то фамилия не настоящая, а псевдоним?
5) Кто-то взял фамилию жены?
|
|
|
|
|
ADL
(2024-06-12 09:34:05)
|
Привет.
Как пример:
1. У одного фамилия Филин, у другого тоже Филин?
2.Жена одного стала Филин, а у дугого Филина?
3.Что-то подобное?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-12 21:20:06
|
|
Привет!
1. Да
2. Да
3. нет
Собственно, осталось угадать или саму фамилию (она довольно известная), или хотя бы объяснить, почему так
|
|
|
|
ADL
(2024-06-12 22:37:56)
|
1. Один из них иностранец?
а)Чаплин, например?
2.Второй русский. Тоже Чаплин?
3.Иностранные фамилии у женщин не склоняются. Так?
4.А наши склоняются. Так?
5.И выходит, что одна будет миссис Чаплин, а другая - товарищ Чаплина?
|
|
|
|
|
Marat
(2024-06-13 01:35:31)
|
|
Их фамилии во множественном числе звучали по-разному, что уже можно было отличить?
|
|
|
|
|
ek1000
(2024-06-13 01:37:14)
|
1. Андрей это:
а) имя
б) фамилия
2 Олег это:
а) имя
б) фамилия
|
|
|
|
|
FlowerBranch
(2024-06-13 03:26:48)
|
1) По написанию фамилии были одинаковыми?
А) Но они различались по произношению (например, были разные ударения)?
|
|
|
|
|
FlowerBranch
(2024-06-13 03:26:53)
|
1) По написанию фамилии были одинаковыми?
А) Но они различались по произношению (например, были разные ударения)?
|
|
|
|
|
Marat
(2024-06-13 09:05:11)
|
|
Фамилии на разных языках, но написание одинаково, например одинаково написаны латиницей.
|
|
|
|
|
ek1000
(2024-06-13 09:27:39)
|
1. Олег и Андрей разных национальностей (языков)?
2. Один из них русский?
3. У Олега фамилия:
а) русская
б) другой национальности
4. У Андрея фамилия:
а) русская
б) другой национальности
5. Вообще, национальность героев важна?
6. Склонение, звучание в женском роде, фамилий Олега и Андрея подчиняется правилам национального языка, соответственно для национальности Олега и национальности Андрея?
|
|
|
|
|
Elenora
(2024-06-13 09:34:03)
|
Привет)
1.Фамилия одного из персов была иностранная?
2. вторая фамилия вода русская?
3. например некоторые фамилии в м.р. род.пад. склоняются, а женские не склоняются. В этом дело?
(как пример: Рабинович - Рабиновича, если это мужчина, а женщина так и останется Рабинович в род. падеже)
|
|
|
|
|
shshok
(2024-06-13 10:00:06)
|
Привет!
1. Их жены взяли фамилии мужей?
2. Женский вариант их фамилий отличается от мужского? (например, Иванов - ИвановА отличаются, а Сидоренко - нет)
3. Женский вариант фамилии Олега отличается от женского варианта фамилии Андрея?
|
|
|
|
|
leo1120
(2024-06-13 10:23:16)
|
1.Жена Олега в браке
а)осталась со своей фамилией
б)взяла фамилию мужа (идентичную)
в)фамилию мужа в женской форме
г)идентичную, но склоняется иначе
д)вообще не склоняется
е)вообще не важно
2.Всё то же о жене Андрея.
3.Фамилии ОиА были одинаковы, но у одного было окончание типа -ов или -ин, а у другого это часть корня (поэтому у одной жены фамилия в женской форме, у другой форма единая)?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-13 10:39:12
|
|
1.
а) нет
б) да
в) да
г) нет
д) нет
е) нет
2.
а) нет
б) да
в) нет
г) да
д) да
е) нет
3. Да!
|
|
|
|
leo1120
(2024-06-13 11:24:37)
|
|
1.Ну я не знаю, что ещё гадать. Вот есть фамилия Чаплин (от диалектного "чапля" - цапля). Жена была бы Чаплина. А вот если бы Ч. Чаплин (от англ. "военный священник") женился бы даже в России, у жены была бы точная фамилия мужа. Надо другой пример гадать? Или сам принцип другой?
|
|
|
|
|
Elenora
(2024-06-13 11:58:39)
|
Надо угадать конкретную фамилию?
1. Рабинович, я так понимаю, не подходит?))
2. Вторая фамилия:
а. английская?
б. французская?
в. еврейская?
г. украинская?
д. китайская?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-13 12:26:32
|
|
Желательно. В принципе, если объяснить смысл, то можно и без этого.
1. Нет)
2. А
|
|
|
|
shshok
(2024-06-13 12:42:14)
|
Переформулирую свой вопрос номер 2 (думаю, что теперь будет корректно).
1. Фамилия жены Андрея после свадьбы ЗВУЧИТ НА СЛУХ так же, как фамилия самого Андрея?
2. А ПИШЕТСЯ так же, как фамилия Андрея?
3. Те же вопросы про жену Олега.
|
|
|
|
|
team55
(2024-06-13 12:55:51)
|
Привет, попробуем-ка...
1 Страна важна? Ответь на вопрос по правилам. Интересует не в какой стране, а важно ли, что страна именно Россия.
2 Национальность Олега и Андрея важна?
3 Национальность их жён важна?
4 При заключении брака кто-то из них менял фамилию
а) Олег
б) Андрей
в) кто-то взял двойную фамилию
5 До заключения брака Олег и Андрей действительно были однофамильцами (т.к. фамилии записывались одинаково)
6 У Олега в паспорте сначала идёт имя, потом фамилия
7 У Андрея в паспорте сначала идёт имя, потом фамилия
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-15 13:53:02
|
|
Привет!
1. Скорее нет - в "ближнем зарубежье" ситуация была бы точно такой же, да и в дальних странах, вероятно (я не знаю)
2. Да
3. Нет
4. Всё нет
5. Фамилии записывались одинаково - да. Можно ли их считать однофамильцами - спорный вопрос :)
6-7. Н/с и нет
|
|
|
|
Арастиор
(2024-06-13 13:01:11)
|
1) По написанию фамилии были одинаковыми, так?
2) Они одинаково писались
а) На русском языке
б) Латиницей
в) Например, фамилии Схумов и Шумов латиницей пишутся одинаково - Shumov.
3) У их жён женская форма фамилии отличалась ударением?
|
|
|
|
|
Кыска
(2024-06-13 14:41:21)
|
А что еще угадывать то надо?
Было два мужика с фамилией Иванов. Когда женились у одного жена Иванова, у второго Ивановашвили. Вот и получается, что фамилии разные.
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-15 13:53:02
|
|
|
А с чего бы у второго Ивановашвили? У одного, допустим, Иванова - верно, но это половина пути к отгадке. А у второго что и почему? Вот это и надо угадать.
|
|
|
|
FlowerBranch
(2024-06-13 14:58:56)
|
(Извиняюсь, что предыдущий вопрос отправился два раза, это телефон тупит, когда я с него пишу)
1) Фамилии были действительно одинаковые по написанию (например, Петров и Петров)?
2) Но они различались по происхождению (от какого имени / названия / термина образованы)?
а) или по стране происхождения?
|
|
|
|
|
Elenora
(2024-06-13 16:24:26)
|
1. Так я смысл в 1м посте объяснила. В ж.. и в м. р. фамилия звучит по-разному. Либо при склонении, либо во мн. числе.
2. Фамилия по английски и по-русски звучит одинаково?
а. в ж. р. меняется
3. Блин, ну угадать фамилию....
Хрен их не знает, сколько фамилий таких может быть. О! придумала!
а. Он Скотт
б. она - Скотина! 👍
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-15 13:53:02
|
|
Немного не понял, что имелось в виду.
1. В ж.р. и м.р. фамилия звучит по-разному - уточнить!!
2. Да
а) уточнить!!
3. Ну, двое уже угадали саму фамилию, но в принципе это необязательно - достаточно объяснить принцип, почему Олег и Андрей не однофамильцы.
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-14 07:55:54)
|
Дрямс:)
С данеткой:)
1.Важна ли
а)национальность
а.1)Андрея
а.2)Олега
б)страна проживания
б.1)Андрея
б.2)Олега
в)страна регистрации брака
в.1)Андрея
в.2)Олега
2.Поменял ли фамилию после заключения брака
а)Андрей
б)Олег
|
|
|
|
|
Вадим
(2024-06-14 12:41:40)
|
|
Ударение на разные буквы при одинаковом написании фамилии?
|
|
|
|
|
Вадим
(2024-06-14 12:45:09)
|
|
Фамилии были русские?
|
|
|
|
|
Lanez
(2024-06-14 16:34:26)
|
1) Олег и Андрей один и то же человек?
2) двойная фамилия была
А) у Олега
Б) Андрея
В) обоих
2) важно кто приходятся Андрей и Олег друг другу?
3) Олег и Андрей оба мужчины?
4) женились
А) в один день
Б) кто- то раньше, кто- то позже
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-15 13:53:02
|
|
1) нет
2) нет, ни у кого двойной фамилии не было
3) да
4) н/с
|
|
|
|
Elenora
(2024-06-15 14:43:16)
|
Вот это надо уточнить?
1. Так я смысл в 1м посте объяснила. В ж.. и в м. р. фамилия звучит по-разному. Либо при СКЛОНЕНИИ, либо во мн. числе
Уточняю:
Фамилия по-английски и по-русски звучит одинаково.
Однако в русском варианте эта фамилия ПРИ СКЛОНЕНИИ меняет окончание В ЖЕНСКОМ РОДЕ.
Мужчина как был Кэмбербетч (Грин, Скотт) , так и жена его будет Кэмбербетч (Грин, Скотт), а в русском варианте она будет Кэмбербетчева (Гринина, Скотина)
|
|
|
|
|
FlowerBranch
(2024-06-15 15:20:37)
|
1) Страна происхождения фамилии Олега находится в:
А) Европе
Б) Азии
В) Северной Америке
Г) Южной Америке
Д) Африке
Е) Австралии и Океании
Ё) Другое
2) Страна происхождения фамилии Андрея находится в (те же варианты, что и в вопросе 1)
3) Страны происхождения вообще имеют значение для ответа?
4) Фамилия Олега образована от:
А) Имени
Б) Географического названия
В) Объекта живой природы
Г) Предмета, вещи
Д) Профессии, рода деятельности
Е) Другое
5) То же о фамилии Андрея (варианты как в вопросе 4)
6) Нужно ли угадывать конкретные фамилии?
7) Изменились ли фамилии жён:
А) Олега
Б) Андрея
8) Если на вопрос 7 ответ "да", то они стали изменяться по-разному, а не одинаково?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-15 18:31:32
|
|
1) А
2) А
3) да
4) Д
5) В
6) необязательно, если будет объяснена суть. Но двое уже угадавших отгадали.
7) А, Б - да
8) Да
|
|
|
|
Арастиор
(2024-06-15 15:44:19)
|
1) Жена Олега взяла его фамилию после замужества?
2) А жена Андрея?
3) Национальность Олега и Андрея одна?
4) Национальность Олега.
а) Русский
б) Другой славянин.
в) Прибалт
г) Кавказец
д) Среднеазиат
е) Другая нация бывшего СССР
ё) Другой азиат
ж) Другой европеец
з) Еврей
и) Араб
й) Африканец
к) Коренной американец
5) То же про Андрея
|
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-15 15:52:29)
|
1.Изменилось ли после заключения брака
а)окончание в фамилии Андрея
б)звучание фамилии
б.1)ударение в фамилии
в)написание фамилии
2.То же про Олега
3.Олег
а)европеец
а.1)россиянин
б)азиат
в)африканец
г)латинос
4.То же про Андрея
|
|
|
|
|
Marat
(2024-06-15 18:10:58)
|
1. Фамилия
А. Из 1 буквы
Б. Из 2 букв
В. Из 3 букв
Г. Длиннее 3.
2. Национальность
А. Китайцы
Б. Корейцы
В. Японцы
Г. Вьетнамцы
Д. Прочие азиаты
|
|
|
|
|
FlowerBranch
(2024-06-15 18:53:14)
|
1) Страна происхождения фамилии Олега находится в:
А) Западной Европе
Б) Восточной
В) Северной
Г) Южной
Д) Это Россия
2) Страна происхождения фамилии Андрея (те же варианты, что в вопросе 1)
3) Фамилия Олега образована от профессии:
А) Существующей сейчас
Б) Старой
4) Фамилия Андрея образована от:
А) Растения
Б) Животного
В) Другое
|
|
|
|
|
Арастиор
(2024-06-15 19:06:05)
|
1) Олег:
а) Англичанин
б) Француз
в) Немец
г) Итальянец
д) Испанец
е) Восточноевропеец
2) Кажется, ситуация вырисовывается
а) Олег европеец, и его фамилия вроде Лупин (от французского "Луп" - волк, навеяно Гарри Поттером)
б) И у Андрея фамилия Лупин, но русская фамилия от слова "Лупа"
в) Олег женился, и фамилия жены стала такая же - типа Лупин, потому что западная фамилия не меняется по родам.
г) А у Андрея жена стала типа Лупина.
|
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-15 19:14:09)
|
1.Жены Олега и Андрея взяли фамилии своих мужей. Так?
2.Стало понятно что Олег и Андрей не однофамильцы из-за того что разными стали окончания в фамилиях жен Олега и Александра. Так?
|
|
|
|
|
Кыска
(2024-06-15 21:03:17)
|
1. То есть национальность второго угадать надо?
2. европеец
3. азиат
4. американец
5. африканец
6. бывшая советская республика
7. австралиец
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-15 21:13:17
|
|
1. Не прям надо, но может помочь.
2, 4,7 - возможно. Остальное - нет
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-15 21:23:54)
|
1.Теперь надо угадать
а)окончание фамилии?
б)саму фамилию?
в)что-нибудь еще?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-15 21:49:24
|
|
|
Нужно понять, почему у их жён теперь разные окончания фамилий. Саму фамилию отгадать можно, но необязательно.
|
|
|
|
FlowerBranch
(2024-06-15 21:28:51)
|
1) Фамилия Олега происходит из языка:
А) Английского
Б) Немецкого
В) Французского
Г) Итальянского
Д) Испанского
Е) Португальского
Ж) Нидерландского
З) Другое
|
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-15 21:53:36)
|
1.Потому что склонения разные!. Так?
2.Изначально, в мужских фамилиях, ударения падали на разные слоги. Так?
|
|
|
|
|
Holger
(2024-06-15 22:03:14)
|
|
Кто-то из персонажей (Олег, Андрей или оба) принадлежит к народу, в традиции которого для мужчин менять фамилию после заключения брака (возможно, добавляя приставку или суффикс)?
|
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-15 22:14:45)
|
1.Кто-нибудь из персов (Олег или Андрей) носили фамилию
а)латвийскую
б)литовскую
в)эстонскую
г)чешскую
д)русскую
2.Если "да", то кто какую?
|
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-16 13:55:12)
|
Доброго времени суток.
1 Может, их фамилии читались по-разному?
2 У одного справа налево?
3 У другого слева направо?
4 Национальность - евреи?
|
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-16 17:26:25)
|
1 Дело в том, как их называли другие люди?
2 Как эти люди меняли фамилию / и?
3 Может, ситуация примерно такая: один Иванов, второй Ивановский, но люди же могут сказать ивановский дом, и не поймёшь, о ком речь.
4 Или так: того и другого называли как-то, типа бобылём или холостяком, и можно было подумать, что это фамилия?
5 Это анекдот? Реальный случай?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-16 18:23:27
|
|
1. Нет
2. Нет
3. Нет
4. Нет
5. Фамилия реальная, соответственно и случай возможный, хоть и вымышленный. Не анекдот.
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-16 17:28:21)
|
1 Национальность важна самой фамилией? Её написанием? Звучанием?
2 Или речь о предрассудках? Вроде того что люди одной национальности не женятся на представительницах другой.
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-16 18:23:27
|
|
1. Да, самой фамилией. Не написанием и не звучанием.
2. Нет
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-16 18:28:22)
|
|
Фамилии из разных языков? Есть, например, сходные фамилии у евреев и немцев. Или у поляков и евреев.
|
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-16 18:43:10)
|
1 Представители национальностей живут в Европе? Азии?
2 На востоке? Севере? Юге? Западе?
3 Таджикистан? Узбекистан?
|
|
|
|
|
Marat
(2024-06-16 20:25:57)
|
1. Один беларус, другой украинец?
2. Фамилия совпадает или созвучна со словом, например Медведь или Петрушко?
3. Почему после женитьбы перестали так думать?
А. Стали фамилию произносить только во множественном числе?
Б. Может фамилия типа «холостяк» или «неженат»?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-17 12:45:53
|
|
1. Нет. Хотя один вполне может быть белорусом или украинцем.
2. Нет
3. Всё нет
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-17 05:02:01)
|
|
Хорватия? Сербия?
|
|
|
|
|
shshok
(2024-06-17 09:17:14)
|
Нужно угадать саму фамилию?
Могу привести очень жизненный пример. У меня есть две знакомые дамы - они замужем за родными братьями (эти родные братья - мои родственники). У одной фамилия по мужу Левтова, а у второй - Левтов. У их мужей фамилия в паспорте - Левтов. Это чисто еврейская фамилия, в переводе с иврита означает "доброе сердце". То, что эта фамилия имеет русское фамильное окончание "-ов" - это чистой воды фонетическое совпадение. Одна мадам свою фамилию русифицировала, добавив к ней феминитивное окончание "-а". А вторая мадам феминизировать еврейскую фамилию не стала, поскольку знала ее значение и не хотела это значение искажать.
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-17 12:45:53
|
|
Почти угадал! Действительно, у жены одного фамилия приобрела женскую форму, а у другого - осталась как есть.
Но выигрыш пока не поставлю - причина этого несколько другая.
Можно и саму фамилию угадать, но это необязательно. (Хотя вот кто-то гадает через саму фамилию - это может помочь)
|
|
|
|
team55
(2024-06-17 09:38:10)
|
1 У Олега и у Андрея разные национальности?
2 У кого-то из них фамилия "Однофамилец"?
3 Надо угадать фамилию
а) Андрея
б) Олега
4 Андрей и Олег - их настоящие имена?
а) у людей их национальностей такие имена распространены?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-17 12:45:53
|
|
1. Да
2. Нет
3. Необязательно (но можно!) угадывать саму фамилию, но надо объяснить причины ситуации из данетки.
4. Да и н/с
а) н/с
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-17 12:56:48)
|
|
У одного фамилия склоняется, а у другого нет?
|
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-17 13:00:44)
|
|
У одной фамилии есть женская форма, а у другой нет? Это выяснилось, когда жёны взяли их фамилии?
|
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-17 13:16:01)
|
|
В Чехии, скажем, к фамилии Свобода мужа у жены прибавят суффикс, и получится Свободова. А на Украине у жены так и останется фамилия как у мужа - Свобода. В России же, по правилам русского языка, обе фамилии пишутся и читаются у мужчин одинаково. Или что?
|
|
|
|
|
team55
(2024-06-17 13:45:32)
|
1 Одного из них звали по его национальности, другого по фамилии (например, Андрей-чукча и Олег Чукча)
2 Фамилия одного из них совпадает с названием национальности другого
3 Те, кто мог подумать, что они однофамильцы, знали, какой национальности
а) Олег
б) Андрей
4 Не ленись, пожалуйста, отвечать полностью (возможны ведь несколько вариантов):
Они женились
а) на разных женщинах
б) попеременно на одной и той же
5 после женитьбы кто-то из них сменил национальность
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-18 11:52:40
|
|
1. Нет
2. Нет
3.
а) нет или н/с
б) нет или н/с
4.
а) да, на разных
б) нет, не было такого
5. нет (да и как это?)
|
|
|
|
shshok
(2024-06-17 13:59:22)
|
Постараюсь описать ситуацию так, как я ее вижу (при этом не конкретизируя ни фамилию, ни национальности).
Андрей по национальности русский, а Олег - допустим, кукушанец (но живет в России). У обоих фамилия, допустим, Попкин. Жена Андрея получила фамилию Попкина. Но вот для Олега слово "popkin" на его родном кукушанском языке обозначает что-то конкретное (допустим, "гордый орёл"), и поэтому он не хочет, чтобы его жена добавляла к его фамилии феминитив. Так что жена Олега осталась с фамилией Попкин.
Все так, или я где-то ошибся?
А конкретную фамилию и национальность Олега уж очень не хочется гадать...
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-18 11:52:40
|
|
|
Как хорошо, что я задержался с ответом! А то бы поставил выигрыш уже здесь :)
|
|
|
|
Holger
(2024-06-17 16:04:36)
|
|
Женские формы от этих фамилий сильно отличаются?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-18 11:52:40
|
|
|
Сильно - н/к, это понятие относительное :) Отличаются - да.
|
|
|
|
Евгений
(2024-06-17 19:27:48)
|
Предположу, что это фамилия типа Филин / Покров.
У одного мужчины фамилия имеет суффикс и склоняется как обычная русская фамилия, поэтому его жена, взяв фамилию мужа, стала Филина / Покрова.
У другого мужчины фамилия не склоняется и не меняется по родам, поэтому его жена, взяв фамилию мужа, тоже стала Филин / Покров.
|
|
|
|
|
shshok
(2024-06-18 11:18:58)
|
|
Пришел в голову классический пример - фамилия Чаплин. Если трактовать ее как русскую фамилию, то женская фамилия будет Чаплина. Но это одновременно и англоязычная фамилия. И тут никакого феминитива нет. Chaplin, независимо от пола.
|
|
|
|
|
FlowerBranch
(2024-06-18 12:01:44)
|
Что известно на данный момент:
1) Олег - англичанин (или близкой национальности), его фамилия образована от названия профессии
2) Андрей - русский, его фамилия образована от названия животного
А) При этом получается, что при образовании этой фамилии получается слово, которое звучит и пишется русскими буквами так же, как английская профессия?
3) Когда Олег женился, фамилия жены стала такой же, как у него (например, Джон Смит и Мэри Смит)?
А) А фамилия жены Андрея изменилась и отличается от фамилии самого Андрея тем, что оканчивается на "А" (например, Иванов и Иванова)?
4) Фамилия Андрея заканчивается на:
А) -ов
Б) -ев
В) -ин
Г) Другое
|
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-18 12:11:54)
|
1 У того, который мог бы быть украинцем или белорусом, фамилия заканчивается на
-а
-о
-чук
-цкий
-ский
2 То же про второго.
3 Один из них славянин?
4 Второй тоже?
5 Один из них русский?
6 Страна, откуда родом национальность одного, находится где в Европе
север
юг
запад
восток
комбинация направлений (какая?)
7 То же про второго.
8 Страны сейчас эти существуют?
9 Важен перевод фамилий?
10 Когда один женился, жена взяла фамилию мужа? В фамилии его жены что-то поменялось? Где
в приставке
корне
суффиксе
окончании
основе
соединительной гласной
постфиксе
11 То же про второго.
12 Или что-то изменилось в фамилии самого мужа? Одного из двух героев данетки? Добавилось что-то вроде "ибн"?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-18 16:01:47
|
|
1. Всё нет
2. Всё нет
3. Да
4. Нет
5. Да. (Мог бы быть и не совсем русским, но, похоже, это только усложняет отгадывание, так что - русский и всё тут)
6. Как мы поняли, это Россия
7. Север, запад
8. Да
9. Нет или н/к
10. По порядку:
Жена взяла фамилию мужа - да
В фамилии жены что-то поменялось - да
Где - в окончании
11.
Жена взяла фамилию мужа - да
В фамилии жены что-то поменялось - нет
12. Нет
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-18 12:20:30)
|
1 Была фамилия, заканчивающаяся на -ич, -вич?
2 Сербская? Черногорская?
3 Похожа на отчество?
4 На такую же белорусскую / украинскую фамилию?
|
|
|
|
|
team55
(2024-06-18 14:17:10)
|
1 Кто мог подумать, что они однофамильцы:
а) их знакомый
б) Андрей
в) Олег
г) работник паспортного стола
д) тот, кто прочтёт их фамилии
2 важно ли, на каком языке их фамилии пишутся одинаково
3 Фамилии Андрея и Олега
а) они пишутся одинаково на любом языке
б) они пишутся одинаково, но произносятся по-разному
в) Андрей и Олег их по-разному произносят
4 Андрей и Олег разговаривают на разных языках
|
|
|
|
|
team55
(2024-06-18 14:32:00)
|
1 Андрей и Олег - родственники
2 Андрей и Олег - два разных человека
3 У кого-то из них есть кличка / прозвище
|
|
|
|
|
team55
(2024-06-18 16:05:46)
|
Ответы на мой предыдущий вопрос 1 (а, б, в, г) будут?
1 Андрей и Олег - оба живые люди
2 Кто-то из них - вымышленный
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-22 15:40:23
|
|
Ок. Итак:
> Кто мог подумать, что они однофамильцы:
а) их знакомый - да
б) Андрей - да
в) Олег - да
г) работник паспортного стола - да (хотя... тут возможны варианты)
д) тот, кто прочтёт их фамилии - да
Теперь к текущему вопросу:
1. Да, оба живые люди
2. Нет
|
|
|
|
team55
(2024-06-18 16:07:06)
|
1 Андрей и Олег - оба живые люди
2 Кто-то из них - вымышленный персонаж / актёр
|
|
|
|
|
Stefun
(2024-06-18 17:15:11)
|
|
Допустим, фамилия Калкин. Тогда у жены славянина фамилия, которую она взяла, будет Калкина, а у жены не славянина - Калкин.
|
|
|
|
|
Кыска
(2024-06-18 18:49:46)
|
Если европеец или американец или австралиец, то
англоязычный?
|
|
|
|
|
I_mama
(2024-06-18 23:58:08)
|
1. Может, дело в том, что новые ("замужние") фамилии их жен произносились по-разному
а) например, из-за национальных традиций?
|
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-20 16:35:00)
|
1.Женские фамилии (жены Олега и жены Андрея) отличались друг от друга только своими окончаниями?
2.По этим фамилиям можно было сказать о национальности их мужей?
|
|
|
|
|
Holger
(2024-06-22 16:27:53)
|
|
Их стали отличать из-за того, что у их жен заметно различные фамилии?
|
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-22 16:43:17)
|
1.Т.е. все-таки для выигныша надо фамилию угадать:((
Так?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-22 16:48:46
|
|
Необязательно.
Достаточно объяснить, почему получилась такая ситуация, как ты уже угадал.
Почему у Олега и Андрея фамилия совершенно одинаковая, а у их жён различается окончаниями, если известно, что О и А разных национальностей?
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-22 17:24:51)
|
И все-таки на мой взгляд дело в склонениях (правилах образования мужской и женской фамилии).
Приведу пример.
У знакомых мужчина носил фамилию Миляускас.
Когда он женился, то советская паспортистка жене его записала фамилию Миляускас (могла, наверное и Миляускасова написать). А в Латвии замужняя женщина получила бы фамилию Миляускене, а у дочки была бы Миляускайте).
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-27 11:28:22
|
|
Да - дело в правилах образования женской фамилии.
Но в приведённом примере показана одна и та же фамилия, которая могла бы по-разному склоняться в разных странах.
А в данетке чуть другое - там фамилия хоть и одинаковая, но... Не совсем, скажем так, чтобы не подсказать.
|
|
|
|
I_mama
(2024-06-22 22:14:22)
|
1. Может, у одной жены фамилия была как у мужа, а у другой -- изменена "на женский лад"
а) например, Иванов - Иванов и Иванов - Иванова
или
б) Черных-Черных; Черных-Чернычиха?
2. Была ли одна из пар фамилий создана по типу русских пар?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-27 11:28:22
|
|
1. Да
а) да, именно таким образом (но не Иванов). А почему?
б) нет
2. Да
|
|
|
|
team55
(2024-06-24 09:55:14)
|
после заключения брака
а) кто-то из них умер
б) кто-то из них переехал
в) кто-то из них взял псевдоним
г) не осталось людей, которые знали фамилии их обоих
д) кто-то из них получил титул
е) кого-то из них перестали называть по фамилии
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-27 11:28:22
|
|
а) нет и н/с
б) нет и н/с
в) нет и н/с
г) н/к и н/с - не совсем понял вопроса, но направление мысли явно неправильное
д) нет и н/с
е) нет (и, наверное, тоже н/с)
Попробуй отгадать что-нибудь связанное с самой фамилией. В принципе, в твоих вопросах уже основное угадано и открыто: разные национальности и одинаковая (?!) фамилия. Что могло произойти после свадьбы?
|
|
|
|
Holger
(2024-06-25 22:31:16)
|
1. Кто-то из них (или оба) сменил фамилию на фамилию жены либо добавил фамилию жены к своей?
2. Может, после свадьбы фамилия мужа должна как-то изменяться (например, по обычаям народа, к которому они относятся) -- добавляется окончание, суффикс?
|
|
|
Фред-Продавец звёзд
2024-06-27 11:28:22
|
|
1. нет, ничего из перечисленного. Олег и Андрей фамилии не меняли
2. нет
|
|
|
|
team55
(2024-06-27 12:26:53)
|
1 у людей какой-то из национальностей (Андрея или Олега) а) вообще нет понятия "однофамилец"
б) вообще нет фамилий
в) не принято называть человека по фамилии
2 После браков всё равно можно было подумать, что они однофамильцы
|
|
|
leo1120
2024-07-04 13:06:45
|
|
1.есть, есть, принято
2.некорректно
|
|
|
|
ВВ
(2024-06-28 17:01:43)
|
Жадина ты, короче:))
Ведь по сути я отгадал все:)
И что жены своими фамилиями, образованными ои фамилий мужей, выдали их разные национальности, и что дело именно в различном образовании окончаний в женских фамилиях:)
А еще говоришь что фамилию угадывать не надо:))
1.Допустим мужская фамилия Белкин
а)если она русская и образована от слова "белка", то женская фамилия будет Белкина
б)если же мужская фамилия Белкин образована от женского имени Бейла, то женская фамилия останется Белкин
|
|
|
leo1120
2024-07-04 13:08:20
|
|
|
Ты выиграл!
|
|
|
|
Holger
(2024-06-29 01:17:27)
|
|
Может, имеют роль статусы или звания, сменившиеся после свадьбы?
|
|
|
leo1120
2024-07-04 13:08:52
|
|
|
Не имеют.
|
|
|
|
I_mama
(2024-06-29 01:58:31)
|
1. Есть такая шведская фамилия Силов.
а) в таком случае у "русской" жены стала фамилия "Силова", а у "шведской" -- "Силов"?
2. Вообще, надо конкретную фамилию угадывать?
|
|
|
leo1120
2024-07-04 13:09:36
|
|
|
Ты выиграл!
|
|
|
|
Marat
(2024-07-06 04:03:24)
|
Близнецы?
Сиамские?
|
|
|
leo1120
2024-07-06 08:57:04
|
|
|
нет, нет
|
|
