Игра в данетки
 
  Игра в данетки    
Меню
 
Статистика
 
Текущее время: 16:37:38
 
Пользователей: 29058
Активных: 108
 
Всего данеток: 8802
Неотгаданных: 16
Отгаданных: 8359
В ожидании: 71
 
Всего вопросов: 788955
Отвеченных: 788893
Неотвеченных: 62
Сейчас на сайте
 
ЛевК
Счётчики
 
Посетите сайт ролевых игр tulius.com
Решённые данетки
 
Шутник Авторская
Внесена: 2019-06-25 16:49:43 Отгадана: 2019-07-09 01:16:14
Автор: ЛевК Администратор: ЛевК
Всего вопросов: 142
Отгадало: 19
Обсудить на форуме
Условие:
Три друга, Билл, Филл и Нилл, собрались вместе провести отпуск.
Начать его они решили с городка Н.
Билл должен был приехать туда первым и найти место ночевки.
К вечеру туда должны были приехать Филл с Ниллом.
Договорились, что Билл напишет им письмо с информацией о том где он находится и оставит его в единственом почтовом отделении городка.
Прибыв в городок, Филл и Нилл получили на почте оставленное для них письмо и вскрыли его.
Филл посмотрел на письмо и пожал плечами...
Нилл посмотрел на письмо и вытаращил глаза...
Несколько минут друзья безуспешно пытались понять смысл написанного.
Вдруг Филл сказал: - "А, понятно... шутник наш Билл."
И оба направились на встречу с Биллом.

Что же было в письме?
Ответ:
Друзья - из Израиля
Нилл - коренной израильтянин, знает иврит и не знает русский.
Билл - репатриант со стажем, знает оба языка.
Филл - в стране недавно, знает только русский.
При этом все свободно владеют английским и на нём общаются.
Билл - действительно шутник.
Свою записку он написал так сказать по-русски, но ивритскими буквами.
Филл ничего не понял, ибо не знал иврита.
Нилл ничего не понял, потому что для него это была абракадабра.
Но когда Нилл прочитал написанное вслух, Филл уловил в нем русские слова и понял в чем состоит Биллова шутка.
Ссылка на вопрос Nekras (2019-06-25 16:59:40)
Приветствую!
1. История правдоподобная?
а) Билл, Филл и Нилл - люди?
2. Билл специально разыграл Филла с Ниллом?
а) хотел, чтобы они какое-то время поломали голову, перед тем как поймут где его искать?
б) хотел, чтобы они вообще не поняли смысл написанного?
3. Билл:
а) приехал в город Н?
б) нашёл место ночёвки?
в) написал письмо?
г) что-то сделал с письмом (помимо его написания и доставления в почтовое отделение)?
д) оставил его в почтовом отделении?
е) и именно это письмо получили Филл с Ниллом?
4. Филл и Нилл по-разному отнеслись к написанному в письме / по-разному его поняли?
а) мог бы, наоборот, Филл вытаращить глаза, а Нилл пожать плечами?
б) мог бы Нилл первым догадаться, в чём дело?
ЛевК 2019-06-25 23:53:31
Взаимно!
1 все да
2а да
3 абв да г нет де да
4 да
а нет
б нет
Ссылка на вопрос Ёшкина Кошка (2019-06-25 17:29:27)
Привет!
1. В конверте было
а) письмо / записка
б) ничего не было
в) банкнота (памятуя предыдущую данетку;)
г) иное
2. Если банкнота, то с изображением здания или сооружения, находящегося в Н.?
ЛевК 2019-06-25 23:53:31
Привет!
1а да
Ссылка на вопрос Nekras (2019-06-25 17:04:10)
1. Письмо:
а) было написано на бумаге?
б) содержало что-то, кроме бумаги?
в) пустой конверт?
г) пустой лист бумаги?
д) содержало текст на родном языке друзей?
е) а кстати, у всех троих один и тот же родной язык?
ж) содержало текст на иностранном языке?
з) непонятном Филлу и Ниллу?
и) содержало непонятные знаки?
к) изображения?
л) геометрические фигуры?
м) лист был закрашен каким-то цветом?
2. История происходит / могла бы происходить:
а) в наше время?
б) в любой или почти любой стране?
ЛевК 2019-06-26 00:31:42
1а-да
бвг-нет
д Нилла
е нет
жз некорректно
иклм нет
2а лучше подойдет конец того века
б в любой
Ссылка на вопрос Nekras (2019-06-25 17:05:03)
3. Про Билла важно знать:
а) профессию / род деятельности?
б) хобби?
в) убеждения / верования?
г) привычки / традиции?
д) социальное / финансовое положение?
е) что-то из собственности?
ж) какие-то прошлые события из жизни?
з) состояние здоровья / особенности организма?
и) язык / национальность?
к) известная личность?
4. Тот же вопрос про Филла.
5. И про Нилла.
ЛевК 2019-06-26 00:34:05
Язык - для всех
Ссылка на вопрос shshok (2019-06-25 17:07:10)
Лев, привет!
1. Важны ли какие-то характеристики
а. Филла
б. Нилла
в. Билла (помимо того, что он был шутник)
2. Важно ли знать что-то существенное о городе Н?
3. Билл остановился в отеле? частном доме? хостеле? другое?
4. Письмо было написано
а. на языке, понятном Филлу и Ниллу
б. каким-то шифром
в. на языке, непонятном для Филла и Нилла
5. Важна ли страна?
6. Важно ли время действия? (год, время года, время суток)?
ЛевК 2019-06-26 00:38:38
123 неважно
4а некорректно
б нет
в некорректно
5 нет
6 до пелефонной эры. Пусть конец того века
Ссылка на вопрос Alexiski (2019-06-26 00:16:24)
1. В данетке используются языковые бареры?
а. языки, не понятные всем участникам
б. тексты, по-разному читаемые на разных языках
в. путаница английских и кирилических букв
г. идиомы, плохо понятные не носителям языка
д. разница в направлении письма

2. В письме был текст?
а. на одном языке ,
б. важно ли, на каком?

3. В письме были рисунки, изображения?
4. В письме были формулы, знаки, коды?
ЛевК 2019-06-26 00:46:18
1 да
а да
бвгд нет
2 на иврите
3 нет
4 нет
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-26 00:26:07)
привет
1.важен возраст друзей?
2.они все ровесники?
3.в письме было:
а)много текста?
б)всего несколько слов?
в)рисунок?
г)адрес?
д)упомянуты имена Филла и Нилла?
4.Они все были русскоговорящими?
5.англоговорящими?
6.Билл для ночёвки нашёл:
а)гостиницу?
б)съёмное жильё?
в)полянку для палатки?
г)что-то иное?
7.Филл и Нилл отправились на место ночёвки?
8.или может Билл назначил встречу в другом месте?
ЛевК 2019-06-26 00:46:18
1 неважно
2 неважно
3 б
4 нет
5 нет хотя английский знали неплохо
6 неважно
7 8 направились куда надо. Детали неважны
Ссылка на вопрос Holger (2019-06-26 01:01:59)
1. В конверте был пустой лист?
2. Если 1 -- нет, то в письме были:
а. имена?
б. адреса?
в. какая-то двусмысленная фраза?
ЛевК 2019-06-26 01:07:59
1 нет. Яесли бы лист был пустой то как бы друзья догадались куда идти?
2 была информация о месте встречи
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-26 01:08:44)
1.все трое были одной национальности?
2.говорили на одном языке?
3.в письме были слова на английском языке?
4.на каком-то другом?
5.на языке, понятном всем троим?
6.эту записку Билл написал собственноручно?
7.или это был типографский текст?
8.Филл пожал плечами от непонимания?
9.Нилл вытаращил глаза от удивления?
10.чтобы рассмотреть получше?
11.по какой-то физиологической причине?
12.в течение нескольких минут, пытаясь понять послание, друзья:
а)обсуждали его вслух?
б)крутили письмо по-всякому?
в)передавали друг другу из рук в руки?
13.послание было обычным листом бумаги со словами на нём?
14.слова были выстроены в предложение?
15.в несколько предложений?
ЛевК 2019-06-26 01:28:45
1 неважно
2 уточни
3 нет
4 на иврите
5 нет
6 да
7 нет
8 да
9 да
10 нет
11 нет
12а да
13 да
14 да
1е неважно
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-26 01:37:19)
1.Филл знал иврит?
2.а Нилл?
3.а сам Билл?
ЛевК 2019-06-26 02:14:05
1 нет
2 да
3 да
Ссылка на вопрос Alexiski (2019-06-26 02:43:44)
1. Кто из друзей понимал иврит?
а) Билл б) Филл в) Нилл
2. Содержимое записки было написано
а. на обычном, общеупотребительном иврите
б. обычными еврейскими буквами
в. справа налево
3. В записке были
а. какая-то игра слов, каламбур
б. шарада
в. цитата из известного текста
г. какие-то намёки, ассоциации
4. Место, куда пошли друзья, это
а. функциональный тип (тюрьма, гостиница, стадион)
б. адрес, название улицы, переулка, площади
в. собственное имя (Кремль, Голгофа и т.д.)
ЛевК 2019-06-26 11:54:49
1 билл и нилл
2а нет
б да
в да
3 все нет
4 неважно
Ссылка на вопрос Виноградов Илья (2019-06-26 03:16:03)
1.сколько слов в письме?
2.что-то кроме слов в письме было?
3.письмо на белой бумаге?
4.чернила / грифель одного цветов?
5.текст письма можно прочитать только на одном языке?
6.письмо
А)латинице
б)кириллицей
В)др
ЛевК 2019-06-26 11:54:49
1 неважно
2 нет
3 да
4 неважно
5 да
6 иврит
Ссылка на вопрос ВВ (2019-06-26 05:53:27)
Дрямс:)
С данеткой, Лева:)

1.Письмо было написано
а)на одном языке
б)на нескольких языках
в)буквами различных алфавитов
г)иероглифами
2.Знал ли язык / языки на котором было написано письмо
а)Филл
б)Нилл
ЛевК 2019-06-26 11:58:46
Брямс спасибо
1а да
2 Нилл знал. Филл не знал
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-26 08:17:43)
Привет!
1. В написанном Биллом была игра слов?
2. Важно, на каком языке было написано?
3. Реальность одна?
4. В письме были именно слова, состоящие из букв, а не какие-то другие символы?
ЛевК 2019-06-26 11:58:46
Привет
1 нет
2 иврит
3 да. А разве может быть больше?
4 да
Ссылка на вопрос ADL (2019-06-26 08:29:46)
Лёва , привет! С данеткой.
1.Билл, Филл, Нилл:
а)давние друзья?
б)недавно познакомились?
в)жители одной страны?
г)уроженцы одной страны?
2.Билл написал письмо на:
а)одном языке?
б)разных языках?
ЛевК 2019-06-26 12:07:44
Привет спасибо
1а пусть да
в пусть да
г пусть нет
2 на одном
Ссылка на вопрос Koralina (2019-06-26 10:55:21)
Привет!
1. В записке упоминались имена
а) Билл
б) Филл
в) Нилл
2. Первый раз в городе Н
а) Билл
б) Филл
в) Нилл
ЛевК 2019-06-26 12:07:44
Привет
1 пусть нет
2 неважно
Ссылка на вопрос wel (2019-06-26 11:13:35)
1. В конверте был
а) шифр
б) рисунок
б1) жестокий
б2) нецензурный
в) карта
ЛевК 2019-06-26 12:07:44
Все нет. Только текст
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-26 12:08:12)
1. Филл не знал иврита. Так?
2. Нилл знал. Так?
3. Шутка заключалась именно в том, что Билл написал на иврите?
4. Нилл ведь не сразу понял написанное, хотя и знал иврит?
ЛевК 2019-06-26 12:13:11
1 так
2 так
3 нет
4 вообще не понял. Понял Филл
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-26 12:18:07)
1. Какие-то особенности иврита важны?
2. Мог бы быть другой язык?
3. Филл сумел прочесть написанное, хоть и не знал иврита?
4. Вообще тнкст письма надо отгадывать?
ЛевК 2019-06-26 13:19:32
1 нет
2 иврит подходит лучше всего
3 не сумел
4 не надо
Ссылка на вопрос Koralina (2019-06-26 12:21:28)
1. На иврите была написана
а) осмысленная фраза
б) несвязанный набор слов
2. Чтобы понять написанное, на записку нужно было посмотреть с другой стороны?
а) перевернуть
б) на просвет
в) в зеркальном отражении
3. У всех троих один и тот же родной язык?
4. Важно у кого какой?
5. Указание на место было в виде названия отеля?
ЛевК 2019-06-26 13:19:32
1а да
2 все нет
3 нет
4 у нилла иврит, у остальных русский
5 неважно
Ссылка на вопрос Koralina (2019-06-26 13:28:58)
1. Нилл прочитал Филлу фразу вслух?
2. Филл понял что-то по
а) звучанию фразы
б) написанию
ЛевК 2019-06-26 13:53:59
1 да!
2а да!
Итак...
Ссылка на вопрос Koralina (2019-06-26 14:06:57)
1. Возможно сама фраза была что-то вроде "прочти меня"?
2. В любом случае, для Филла фраза прозвучала как указание на место встречи, если воспринимать ее по-русски?
ЛевК 2019-06-26 20:05:09
1 не понял
2 поясни пожалуйста что ты имеешь ввиду
Ссылка на вопрос Alexiski (2019-06-26 14:59:59)
1) То есть Филл, не зная иврита, тем не менее первым догадался?
2) При этом он опирался на
а. перевод записки, сделанный Ниллом
б. вид текста записки (расположение на странице, очертания букв)
в. что-то еще в записке
г что-то не в записке
3) Может, использованы еврейские буквы, пожие начертанием
а. на русские буквы?
б. на латинские буквы?
в. на буквы иного алфавита
г. на какие-то специальные символы
ЛевК 2019-06-26 20:05:09
1 да
2 все нет
3 нет. Есть всего две буквы Ш и Ц которые пришли в кирилицу из иврита.
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-26 15:12:48)
1. Билл в письме написал, где остановился. Так?
2. Филл в итоге догадался, где. Так?
3. Хотя ничего не понял из текста письма. Так?
4. Что-то ещё из письма важно?
ЛевК 2019-06-26 20:05:09
1 так
2 так
3 так
4 не понял вопрос
Ссылка на вопрос shshok (2019-06-26 15:14:29)
1. Фраза была написана ивритским шрифтом?
2. Человек, знающий ТОЛЬКО иврит, может понять эту фразу?
3. Филл знаком в ивритским АЛФАВИТОМ? (в смысле, какой букве соответствует какой звук)?
4. Нилл прочитал эту фразу вслух? (при этом ничего в ней не поняв...)

Это всё к тому, что может быть фраза была написана на русском языке, но ивритским шрифтом. Типа ивритским транслитом.
ЛевК 2019-06-26 20:05:09
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос shshok (2019-06-26 15:42:25)
И по ходу дела еще одна гипотеза: текст был написан на иврите, но слева направо.
ЛевК 2019-06-26 20:05:09
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-26 16:33:38)
1.Нилл понял содержание написанной фразы?
2.он удивился чему:
а)тому, что Билл использовал иврит?
б)смыслу написанного?
3.Филл понял, что фраза именно на иврите (ведь он мог и не узнать его, если он не знаком с языком)?
4.Место встречи было как-то связано с ивритом, Израилем, Иерусалимом, религией?
ЛевК 2019-06-26 20:18:01
1 нет
2а нет
б да
3 пусть понял хотя это и неважно
4 нет
Ссылка на вопрос Dendr (2019-06-26 18:42:47)
Привет!
1. Билл знал иврит?
2. Записку он писал сам?
3. Он расположил буквы без причуд?
4. Нилл переводил Филлу написанное?
5. В тексте была какая-то информация, помимо места и времени встречи?
ЛевК 2019-06-26 20:18:01
Привет
1 да
2 да
3 что значит без причуд?
4 нет
5 нет
Ссылка на вопрос July Lex (2019-06-26 20:04:23)
Здравствуйте!

1.Билл знал оба языка?
2. Связана ли загадка Билла
а)с произношением написаного
б)с визуальным восприятием букв (допустим какие-то из иврита похожи на какие-то из русского)?
ЛевК 2019-06-26 20:18:01
Взаимно
1 да
2а да
б нет
Ссылка на вопрос ADL (2019-06-26 20:08:33)
1.Билл вообще иврит знал?
2.Если да , то хорошо знал?
3.Билл написал записку по всем правилам правописания на иврите?
4.Право с лево не перепутал.Так?
5.В записке был написан только адрес, куда следовало прийти друзьям?
6.Или Билл описал маршрут, как навигатор- 300 метров прямо, потом направо до берёзы и т.п?
7.Или помимо адреса было и(или) как пройти было ещё что-то написано?
8.Билл действительно хотел пошутить таким образом?
9.Или он другую цель преследовал?
ЛевК 2019-06-26 20:22:08
1 да
2 да
3 нет
4 так
5 6 7 конкретный текст неважен
8 да
9 нет
Ссылка на вопрос Koralina (2019-06-26 20:19:54)
1. Нилл прочитал фразу про себя?
2. Она для него ничего особенного не значила?
3. Прочитал фразу вслух?
4. На слух фраза звучит как будто по-русски?
5. И указывает на место, где остановился Билл?
ЛевК 2019-06-26 20:29:43
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос ADL (2019-06-26 20:26:46)
1.На русском такой номер у Билла прокатил бы?
2.Может быть Билл типо транслитом написал?
3.Если прочитать то , что написал Билл это поймёт человек знающий:
а)русский?
б)иврит?
в)какой-то другой язык?
ЛевК 2019-06-26 20:32:20
Не отвечаю ибо вижу следующий вопрос
Ссылка на вопрос ADL (2019-06-26 20:29:01)
Такая вот мысль: Билл хотел , чтобы Нилл сумел прочитать, но ничего не понял, а Филл услышав , что прочитал Нилл всё понял.Так?
ЛевК 2019-06-26 20:32:20
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос July Lex (2019-06-26 20:33:11)
Может, написанное было тарабарщиной на иврите, но при произношении складывалось в русские слова?
ЛевК 2019-06-26 20:38:21
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-26 20:36:53)
1.ну Нилл прочитал то, что написал Билл?
2.он понял значение каждого слова в отдельности?
3.Билл написал грамотно, без ошибок?
4.возможно, Билл неправильно построил фразу?
5.в письме были цифры?
ЛевК 2019-06-26 21:48:50
1 прочитал
2 ничего не понял
3 некорректно
4 некоректн
5 пусть нет
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-26 22:06:53)
1.Билл написал абракадабру, просто набор букв?
ЛевК 2019-06-27 00:39:11
нет.
Ссылка на вопрос Dendr (2019-06-26 23:00:17)
1. Билл расположил буквы так, что они сформировали некий узор?
2. При этом смысл написанного был изменён или утерян?
ЛевК 2019-06-27 00:39:11
1 нет
2 -
Ссылка на вопрос lenin (2019-06-26 23:29:00)
превед! с очередной данеткой!
1. игра слов имеет место быть?
2. разница перевода одного и того же слова есть?
3. варианты слов в письме такие втречаются:
а) кладбище
б) хоспис
в) морг
ЛевК 2019-06-27 00:39:11
Превед спасибо
1 нет
2 некорректно
3 неважно. пусть нет
Ссылка на вопрос Alexiski (2019-06-27 00:37:52)
1. Нилл прочитал записку вслух?
2. Филл знал еврейские буквы? Хотя бы некоторые?
3. Может, Билл использовал "транслит" - записал еврейскими буквами фразу на другом языке?
ЛевК 2019-06-27 00:40:51
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос wel (2019-06-27 00:54:52)
1. События происходят в Израиле?
2. важна какая то омобенность иврита?
а) просто иностранный язык
б) другие буквы (форма букв)
в) отсутсвие глассных?
г) чтение справа-налево
д) к гематрии отношение имеет?
3. Билл на иврите написал
а) именно своё место расположения?
б) в качестве адресса?
в) в качестве описания маршрута
г) в качестве описания места
д) сам текст к месту расположения не имел отношения вовсе
ЛевК 2019-06-27 01:48:06
1 не обязательно
2 б да. остальное нет
3 написал где он остановился и как его найти. Конкретные слова неважны
Ссылка на вопрос Виноградов Илья (2019-06-27 01:08:02)
1.можно ли считать, что в письме написано "шлите апельсины бочками", только на иврите?
2.филлу потребовалась лишь смекалка, для того чтобы понять, куда идти?
3.нилл мог бы тоже отгадать, если бы был посообразительней?
4.в городе н есть надписи на иврите?
5.мог бы фильм понять, куда идти, зная что нилл вытаращил глаза и что письмо на иврите, не видя самого письма?
ЛевК 2019-06-27 01:48:06
1 честно говоря не понял идею
2 нет
3 нет
4 неважно. пусть нет
5 некорректно. слишком много условий
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-27 01:36:28)
1.Билл хорошо знал иврит?
2.Нилл хорошо знал иврит?
3.текст в письме был написан на правильном иврите?
4.Нилл вообще умел читать?
5.Билл знал, что Нилл не сумеет понять его письмо?
6.Билл был уверен, что Филл правильно поймёт послание?
7.важно знать:
а)где писал письмо Билл?
б)при каких обстоятельствах?
в)в каких условиях?
г)в чьём присутствии?
8.Филл понял, где искать Билла, так и не узнав содержания письма?
9.Если бы в письме была любая другая фраза или просто набор слов на иврите, Филл всё равно бы понял, где Билл?
ЛевК 2019-06-27 01:53:54
1 да
2 да
3 что такое правильный иврит?
4 да
5 да
6 не обязательно
7 неважно
8 неверно
9 не понял - какая другая фраза?
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-27 02:04:18)
1.можно сказать, что Филл каким-то образом (не зная иврита) узнал содержание написанного?
2.если бы рядом не было Нилла, Филл с таким эе успехом узнал, где их ждёт Билл?
3.он это узнал непосредственно из написанного?
4.может, ему кто-то подсказал, например, почтовый работник?
5.Нилл читал это письмо вслух?
ЛевК 2019-06-27 02:25:02
1 да
2 нет
3 что значит непосредственно?
4 нет конечно
5 да!
Ссылка на вопрос Виноградов Илья (2019-06-27 03:06:21)
1.не понимаю: "написал где он остановился и как его найти. Конкретные слова неважны."
А)это верно?
Б)при этом "нилл понял содержание фразы? Нет". Это верно?
В)человек, владеющий ивритом, поймет куда идти, прочитав инструкции?
2.пожалуйста, ответь на вопрос про тескт. Если бы Билл написал произвольный набор слов, смог филл аналогичным образом понять, куда идти?
3.и на мой вопрос 5 - пусть нилл сам рассказывает конверт и читает, а филлу говорит "это на иврите, ты не поймешь". При этом филл самого письма не видит. Он может аналогичным образом определить, куда идти?
4.конверт важен?
ЛевК 2019-06-27 10:21:09
1а верно
1б верно
1в нет
2 если бы он не содержал нужной информации то нет
3 да
4 нет
Ссылка на вопрос ВВ (2019-06-27 05:03:38)
1.Сколько строк содержало письмо?
2.Сколько слов было в каждой из строк?
3.Были ли в тексте письма
а)предлоги
б)частицы
в)местоимения
г)иные слова с малым количеством букв
4.Все ли строки имели строго горизонтальное расположение?
5.Были ли использованы огласовки при написании письма?
ЛевК 2019-06-27 10:21:09
1-5 асе неважно
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-27 08:59:28)
1. В тексте были осмысленные слова на иврите?
2. В них что-то было перепутанно?
ЛевК 2019-06-27 10:21:09
1 не было
2 нет
Ссылка на вопрос ВВ (2019-06-27 11:04:47)
1.Текст письма был одного цвета?
2.Буквы в нем были одного размера?
ЛевК 2019-06-27 11:19:54
Все неважно
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-27 14:01:39)
Привет!
1. Билл использовал буквы иврита, верно?
2. Только их?
3. Он их как-то видоизменял? Что-то убирал из них? Приписывал?
4. Он стилизовал написание под язык места, где они находились? Под другой язык? Например, греческие и русские буквы похожи и можно написать русские слова похожими на них греческими буквами. Так, можно написать по-гречески русскими или наоборот.
5. Тот, кто читал письмо, видел буквы иврита? Но не понял написанное? Хотя вслух мог бы зачитать письмо?
ЛевК 2019-06-27 21:24:45
Привет!
1 да
2 да
3 нет
4 не не стилизировал
5 да
Ссылка на вопрос Dendr (2019-06-27 14:32:53)
1. Если бы Филл и Нилл приехали по одному, кто бы понял инструкции Билла?
а) оба
б) Филл
в) Нилл
г) никто

2. Если прочесть фразу, написанную в письме, вслух в присутствии человека, понимающего иврит, то последний:
а) ничего не поймёт
б) поймёт, где Билл
в) узнает бесполезную (в данном случае) информацию?

3. Те же варианты, если слушатель не знает иврите.
ЛевК 2019-06-27 21:24:45


3 некорректно
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-27 16:06:05)
1.произнесённые Ниллом вслух незнакомые для Филла слова письма вызвали у того какие-то ассоциации?
2.может, некоторые звуковые сочетания сложились в название отеля, например?
3.может, это было что-то типа акростиха: начальные буквы слов сложились в нужное название?
4.или произнесённые задом наперёд слова образовали нужный адрес?
ЛевК 2019-06-27 21:24:45
1 не вызвали
2 если сложились то почему же нилл сам этого не заметил?
3 не было акростиха
4 не было задом наперед
Ссылка на вопрос leo1120 (2019-06-27 21:13:45)
Привет, Лев! Опять интересно! Ну, начну с этого:
1.Как было дело:
а)Филл догадался о местонахождении Билла, не узнав содержания письма?
б)Филл об этом не догадался, но дал Ниллу ключ к правильному прочтению и интерпретации?
2.М.б., Нилл вытаращил глаза оттого, что читал письмо, как положено, справа налево?
а)а Филл предложил читать наоборот?
3.М.б., Филл обратил внимание, что строчки выровнены по левой стороне?
(хотя я и помню твой ответ, что "особенности иврита неважны"; я знаю две особенности письменного иврита: отсутствие гласных букв и письмо справа налево)
ЛевК 2019-06-27 21:30:39
Привет Лео
1а не так
б не так
2 не от того
3 нет. Правильно помнишь 😊
Ссылка на вопрос Elly (2019-06-27 21:29:19)
Привет!
1. Билл действительно пошутил?
2. Можно ли сказать, что Филл все-таки _прочитал_ послание?
а. или правильнее "разгадал ребус"?
3. Филлу помогло то, что его не отвлекали ассоциации со словами на иврите?
4. И из начертанных символов он извлек нужный смысл (к примеру, как в слове ВОТ русскоязычному сложно увидеть английское bot)
ЛевК 2019-06-27 21:36:59
Привет!
1 да
2 нельзя
а. ну это несколько ближе
3 нет
4 не из них
Ссылка на вопрос Elenora (2019-06-27 21:50:17)
А вот вам здравствуйте!
1. В каждом языке существуют слова, которые фонетически напоминают или полностью воспроизводят слово из другого языка, но с абсолютно несхожим значением. Например английское bread напоминает русское "бред", а французское "pont"- мост полностью фонетически воспроизводит русское слово "понт" и т.д.
Так вот: может Билл использовал именно эту особенность языка. В данном случае иврита?
ЛевК 2019-06-27 21:55:55
А вот вам взаимно
1 нет. никаких особенностей языка билл не использовал.
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-27 21:53:57)
1.если бы это письмо прочитал вслух не Нилл, а любой другой, знающий иврит - Филл так же понял, куда им идти?
2.Нилл имел какие-нибудь изъяны в речи:
а)картавил?
б)заикался?
в)тараторил?
г)что-то иное?
ЛевК 2019-06-27 21:58:08
1 да!
2 не имел
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-27 22:07:15)
чёрт, что же это может быть
1.у Филла в голове сложилось название отеля или адрес именно из услышанных звуков, которые произносил Нилл, читая письмо?
ЛевК 2019-06-28 12:04:52
спокойно, отгадка за углом
1 очень близко. но почему же у Нилла ничего не сложилось?
Ссылка на вопрос leo1120 (2019-06-27 22:10:33)
1.Я так понял (из ответов), что:
а)"НА ИВРИТЕ была написана осмысленная фраза
б)однако Нилл (вероятно, не знавший русского), ее не понял
в)и не мог понять
г)и не понял бы любой другой, владеющий ивритом
г1)владеющий ТОЛЬКО ивритом?
д)то, что в б)в скобках верно?
2.Владение кем-то из персов русским важно?
3.Использовал ли в записке Билл в какой-то степени русский?
ЛевК 2019-06-28 12:04:52
1а не очень осмысленная
б да
в да
г неточно
г1 да
д да
2 Билл и Филл
3 нет
Ссылка на вопрос wel (2019-06-27 23:03:03)
1. Можкт билл написал "транслитом", по-русски, но буквами иврита (стыдно мне, не знаю как сам алфавит называется))
ЛевК 2019-06-28 12:04:52
Именно так! Алфавит на иврите будет АЛЭФБЭТ - по двум первым буквам. Также как и на других языках
Практически отгадала.
Дай сценарий того как все произошло и получай выигрыш :)
Ссылка на вопрос Dendr (2019-06-28 06:15:03)
1. Для понимания читать следовало не в обычном порядке? (здесь: не справа налево, переходя по строкам сверху вниз)
2. Фраза была написана буквами иврита, но на другом языке? (Primerno tak; ор лике тхис)
ЛевК 2019-06-28 12:09:09
1 нет
2 именно так.
Дай сценарий того как все произошло и получай выигрыш :)
Ссылка на вопрос Elenora (2019-06-28 06:48:07)
1. Буквы были расположены по строчкам?
2. Слова следовали друг за жругом?
3. Отсутствие гласных букв важно для разгадывания?
4. Написанные слова имели точный перевод с иврита?
ЛевК 2019-06-28 14:10:18
1 да как обычно
2 да как обычно
3 нет
4 нет
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-28 09:13:50)
Билл нарисовал буквами адрес / карту / знак отеля? Это было видно только издалека?
ЛевК 2019-06-28 14:10:19
нет. и кроме того никто издалека не смотрел
Ссылка на вопрос ВВ (2019-06-28 09:36:53)
1.Можно ли текст письма назвать какой-нибудь
а)загадкой
б)шарадой
в)метаграммой
г)анаграммой
д)логогрифом
е)фонетической загадкой
2.Можно ли текст письма рассматривать как карту местности?
ЛевК 2019-06-28 14:10:19
1 нет
2 нет
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-28 12:45:04)
1.может, Нилл просто не знал этого слова или названия, оно отсутствовало в его лексиконе, поэтому он на него не отреагировал?
ЛевК 2019-06-28 14:12:53
текст Билла содержал информацию где он остановился и как его найти. Трудно предположить что все это отсутствовало в лексиконе Нилла :)
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-28 12:55:36)
1. Я не поняла, важно, что в иврите нет гласных?
2. И что слова пишутся справо налево?
ЛевК 2019-06-28 14:12:53
1 неважно
2 неважно
Ссылка на вопрос Тоня (2019-06-28 13:06:14)
1. Билл написал русские слова буквами иврита?
2. Нилл прочитал вслух непонятные для него слова
3. Филл услышал и понял
ЛевК 2019-06-28 14:12:53
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-28 14:20:03)
1. Там были именно слова на иврите?
2. Или просто использовались буквы иврита?
ЛевК 2019-06-28 14:30:26
1 нет
2 да!
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-28 14:35:50)
1. Филл догадался, где остановился Билл по буквам?
2. По форме букв?
ЛевК 2019-06-28 14:37:25
1 как? он же не знает иврита!
2 форма обычная без каких либо намеков
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-28 14:42:25)
1. Важно количество букв?
2. Догажался именно по тексту?
ЛевК 2019-06-28 16:26:49
1 не важно
2 не понял вопрос
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-28 14:43:40)
1.нужный адрес улавливался только на слух?
2.в изображённом на бумаге виде он не читался - был разделён на отдельные слова, и зрительно не воспринимался как адрес?
ЛевК 2019-06-28 16:26:49
1 нет
2 нет. не думаючто та кужсло
жно соед инитьра зъединен ныеили разъе динитьнепра вильносо едине нныечас титекста :)
Ссылка на вопрос Dendr (2019-06-28 14:51:33)
Получается так: Билл - известный среди своих друзей шутник - написал записку, в которой сообщал важную информацию (место встречи с ними, хотя это и не играет большого значения в данетке). Но он ничего не делал просто, так что вместо того, чтобы сделать это на каком-то одном из знакомых ему языков (русском или иврите), придумал такую химеру: писал русские слова буквами иврита, согласно правилам их чтения. Вероятно, еще и направление изменил.
Фил, не знавший иврита, просто решил подождать перевода от Нила. Нил же видел просто мешанину из букв (обычно же люди читают слова целиком, а их там и не было!). Так продолжалось, пока кто-то из них не догадался читать по слогам. Тогда все сложилось.
ЛевК 2019-06-28 16:26:49
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Elenora (2019-06-28 16:01:14)
1. Догадка Ф вообще связана с текстом письма?
2. Или в письме могли быть любые буквы на иврите, а Ф все равно догадался бы?
3. Ф догадался по иным признакам, не имеющим отношения к тексту письма?
а. Штемпель на конверте?
б. Обратный адрес?
в. Письмо на бланке написано?
г. Конверт был?
ЛевК 2019-06-28 16:26:49
1 да
2 нет
3 не было иных признаков
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-28 16:38:36)
1. Билл использовал схожесть иврита с другим языком? Например, идишем.
2. Если да, схожесть смысловую / звуковую / начертательную?
3. Можно сказать, что произошла дешифровка текста?
4. В тексте письма содержался адрес отеля? И всё?
5. Мог бы вместо иврита быть русский?
6. Важно, где состоялась встреча с Биллом? В отеле? На почте?
7. Был в письме невидимый (сначала) текст?
8. Важно отгадать конкретный смысл написанного в письме?
9. На конверте стоял адрес?
10. Ответ связан с современными технологиями / гаджетами?
11. Филл догадался о смысле шутки? Понял, что разгадывать бессмысленно? Текст можно было разгадать?
12. Нилл увидел что-то вроде «птооаогонпароимаапн»?
ЛевК 2019-06-28 17:04:00
1 нет не использовал
2 -
3 поясни что ты имеешь ввиду
4 не обязательно. он вообще не был обязан остановиться в отеле
5 нет
6 неважно
7 нет
8 надо объяснить содержание письма - почему оно вызвало такие трудности и почему в результате оно оказалось понятым
9 нет
10 нет
11 я не понял вопрос
12 что это????
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-28 16:43:16)
Отель в городе тоже был один?
ЛевК 2019-06-28 17:04:00
не обязательно. могло вообще не быть
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-28 16:58:20)
1. Филл не знал иврита. Так?
2. Но как-то догадался по тексту. Так?
3. Он понял, что это буквы иврита?
ЛевК 2019-06-28 17:05:06
1 так
2 не так
3 скорее всего да
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-28 17:29:55)
1. Например, есть такой способ зашифровать послание: сделать так, чтобы каждой букве соответствовала другая буква. Было что-то в этом роде?
2. Сколько читали / разгадывали текст?
3. Ну Филл и Нилл увидели просто набор букв?
4. Филл и Нилл догадались, что это шутка и в чём её соль? Кто первый?
5. Текст вообще можно было разгадать? Или Билл как-то косвенно намекнул им, где встреча?
6. Таки был в письме адрес? А что-то кроме него?
7. По сравнению с ивритом, который проходят в школе, были в буквах / словах / предложении какие-либо изменения?
8. Важен внешний вид букв? Они на что-то похожи?
ЛевК 2019-06-28 17:41:05
1 не было
2 ну скажем минуту...
3 да
4 Филл первый, как и сказано в условии
5 не понял вопрос. разгадали же!
6 неважно.
7 в буквах нет, в словах - да
8 неважен
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-28 17:31:52)
1.а Нилл владеет русским языком?
ЛевК 2019-06-28 17:41:05
нет
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-28 18:01:53)
1. В словах было что-то лишнее?
2. Чего-то не хватало?
3. Присутствовали не буквы?
4. Присутствовало что-то из другого алфавита?
5. В словах что-то повторялось?
6. Они все начинались с разных букв? Или каких-то определённых?
7. Надо было прочитать предложение как-то по-особенному? Например, выбросив что-то из слов.
8. Филл понял первым в силу незнания иврита? Или просто был умным / интересовался загадками?
9. Так дешифровка была?
10. Это была такая письменная / звуковая загадка? Такие встречаются в инете / книжках?
ЛевК 2019-06-29 22:21:52
1 некорректно
2 некорректно
3 только буквы
4 нет
5 не понял вопрос
6 неважно
7 нет
8 не в силу/не знаю
9 не было
10 нет
Ссылка на вопрос Магда (2019-06-28 18:20:56)
тогда возможен следующий расклад: Билл написал адрес на русском языке, но буквами иврита. Нилл исправно прочитал текст на иврите, ничего не поняв из написанного, а Филл уловил на слух смысл русской фразы.
ЛевК 2019-06-29 22:21:52
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос leo1120 (2019-06-28 18:49:28)
1.Нилл что-то сказал Филлу о нечитаемости текста?
а)важно, что именно?
б)что-то пояснил, что прочитать невозможно?
2.Филл посмотрел (изначально) на письмо:
а)как на диковину (полагал, что все равно не извлечет никакой информации)
б)думал, что Билл написал по-русски (и разочаровался)
в)другое
3.Филл действительно дружит с Ниллом (не имея общего языка)?
а)или "дружат" только через общего друга
б)или общаются на английском?
4.Есть в данетке еще один язык?
а)например, английский?
5.Билл исказил слова:
а)добавил к каждому по букве
б)убавил по букве
в)изменил порядок букв
6.Филл определил способ порчи текста Биллом?
а)но сам извлечь информации не мог
б)смог Нилл с его помощью?
ЛевК 2019-06-29 22:21:52
1 нет
2а да
б неважно
3б да
4 только для общения друг с другом. к письму отношения не имеет
5 все некорректно
6 не было порчи
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-28 19:01:58)
1. В письме был только этот текст?
ЛевК 2019-06-29 22:21:52
1 да
Ссылка на вопрос Виноградов Илья (2019-06-29 00:12:33)
1.для получения информации, необходимой для разгадывания задачи, филл воспользовался
А)зрением
Б)слухом
В)обонянием
Г)осязанием
Е)вкусом
2.проверю: филл мог догадаться, не видя ни письмо, ни конверт. Так?
3.про измененные слова... иврит современный для ситуации?
4.огласовки в тексте стояли?
5.географические названия были в тексте?
6.нилл мог бы прочитать письмо вслух?
ЛевК 2019-06-29 22:21:52
1б да!
2 да
3 некорректно
5 неважно
6 именно это он и сделал!
Ссылка на вопрос wel (2019-06-29 01:36:25)
1. У нас есть
а) Билл, который знает русскй и иврит
б) Филл не знающий иврита
в) Нилл н знающий русского
г) общались они стало быть на каком нибудь английском
2. Билл решил пошутить и составил записку так, что бы друзья только вместе поняли в чём дело.
3. Филл посмотрел на неизвестные буквы, и решил чужой язык, чо уж там.
4. Нил попытался прочитать и узрел полную ахинею с точки зрения иврита.
5. Пытался читать вслух
6. И тут Филл услышал знакомые слова на родном языке и всё понял.
7. Друзья пошли на встречу с "шутником"
ЛевК 2019-06-29 22:21:52
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос ВВ (2019-06-29 05:39:39)
1.Филл, не зная иврита, слушает текст письма который читает Нилл. Так?
2.Для Нила, читавшего письмо и не знавшего русский, текст выглядит как пустой набор звуков. Так?
3.Билл написал письмо
а)фонетически на русском языке?
б)использую буквы иврита?
ЛевК 2019-06-29 22:21:52
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-29 23:08:01)
1. Написал всё в одно слово?
2. Сколько всего было слов? (Отделённых пробелами.)
3. Написал печатными буквами? Письменными?
4. Использовал заглавные буквы? Если да, там, где их быть не должно?
5. Билл использовал что-то из письменности особым образом?
а) пробелы
б) знаки препинания
в) курсив
г) выделение жирным
д) что-то из иврита?
6. Надо было произвести какие-то манипуляции / измышления со словами, чтобы разгадать текст?
7. Иврит важен
а) написанием
б) звуковым рядом
в) значением букв
г) их кол-вом
д) другое?
8. Так был повторяющийся элемент в словах? Например, один и тот же приписанный в конце слова слог.
ЛевК 2019-06-29 23:11:28
1 нет
2 не имеет значения
3 тоже неважно
4 в иврите нет заглавных букв
5 ничего не использовал
6 никаких манипуляций и измышлений
7 иврит важен тем что Филл его не знает
8 не было
Ссылка на вопрос Григорий (2019-06-29 23:19:27)
1. Написав именно на иврите, Билл что-то дал понять друзьям?
2. Нилл не знает русского, а Филл иврита, так? Но оба в итоге поняли написанное? Это была задумка Билла?
3. Билл знает оба языка?
4. Нилл зачитал вслух письмо? И по звучанию то, что получилось, было похоже на русские слова, например, адрес места встречи.
5. Письмо читали только про себя?
6. Филл читал письмо? Как-то иначе «воспринимал»?
ЛевК 2019-06-29 23:36:37
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Виноградов Илья (2019-06-29 23:52:20)
Ну тогда все ясно. Nill popytalsya prochitat' pis'mo, no nichego ne ponyal. А филл спросил, что это ты бубнишь, давай еще разок медленно и четко.

Имхо утверждать, что тескт был на иврите, неверно. Я бы затруднился ответить на вопрос о языке тескта в данной ситуации.
Но данетка веселая, спасибо!
ЛевК 2019-06-30 00:02:43
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-30 08:43:56)
1. В данетке только одно письмо. Так?
2. Филл как-то, не зная иврита, из текста понял, где остановился Билл?
3. Слова не были осмысленными. Так?
ЛевК 2019-06-30 09:27:10
1 так
2 да
3 уточни
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-30 09:31:19)
1. В тексте было несколько слов?
2. Но по сути это был набор букв?
ЛевК 2019-06-30 10:14:26
1 да
2 любой текст это набор букв :)
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-30 10:18:49)
1. Я имела в виду - бессмысленный набор букв?
2. Если бы Филл знал иврит, он бы догадался?
ЛевК 2019-06-30 14:06:38
1 не такой уж бессмысленный если в результате они смогли получить из него нужную информацию
2 если бы Филл знал иврит, то возможно что Билл и не стал бы так шутить :)
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-30 14:09:17)
1. Там была определённая последовательность букв?
ЛевК 2019-06-30 14:14:13
1 да
Ссылка на вопрос Nekras (2019-06-30 14:31:07)
Bill napisal russkimi / angliyskimi bukvami ivritskiy tekst?
Ili, naoborot, ivritskimi bukvami russkiy / angliyskiy tekst?
ЛевК 2019-06-30 14:46:13
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Розалина (2019-06-30 23:18:09)
1. Филл заметил эту последовательность. Так?
ЛевК 2019-07-01 00:24:31
Ничего не заметил.
Как он мог заметить что-то не зная языка?
Ссылка на вопрос Elenora (2019-07-01 11:17:32)
1. Нилл зачитал вслух то, что было написано?
2. Филл слышал зачитанное?
ЛевК 2019-07-01 11:19:59
Именно так!
Давай полный сценарий и получай выигрыш
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-01 11:21:57)
1. Филл вообще понял, что это буквы иврита?
2. Или нет?
ЛевК 2019-07-01 11:30:19
понял наверное, только толку то что?
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-01 11:43:54)
1. Филл и Нилл получают письмо от Билла?
2. Филл читает его?
3. Ничего не понимает, так как не знает иврита, а письмо написано на нём?
4. Нилл читает письмо?
5. Тоже ничего не понимает, так как по сути там не было осмысленных слов, а была определённая последовательность букв?
6. Вдруг Филл понимает, что Билл так пошутил?
7. И каким-то образом догадывается, где он остановился?
Всё верно?
ЛевК 2019-07-01 11:46:50
1 да
2 смотрит на него
3 да
4 да
5 да
6 да
7 да
всё верно
Ссылка на вопрос Elenora (2019-07-01 11:51:51)
Ну, стало быть:
1. Билл написал на иврите русские слова (в смысле ивритовскими буквами)
2. Нилл прочитал и ни хрена не понял
3. Стал читать вслух
4. Филл услышал родные слова и все понял
5. Обозвал шутником и пошли встречаться)
ЛевК 2019-07-01 13:49:56
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-01 11:57:25)
1. Тут есть подвох?
2. Количество слов / букв важно?
3. Расположение?
4. Размер букв?
ЛевК 2019-07-01 13:49:56
1 дай мне точное определение подвоха и я отвечу
2-3-4 неважно
Ссылка на вопрос leo1120 (2019-07-01 12:46:22)
1.Так значит, для всякого. кто владел и русским, и ивритом , содержание письма было бы понятно сразу?
2.Имеет значение последовательность букв в алфавите
а)русском
б)иврите?
3.Нужно было переставить
а)буквы
б)слова
в)что-то другое?
4.Филл обнаружил в написании что-то, характерное для русского языка?
ЛевК 2019-07-01 13:49:56
1 да
2 нет
3 нет
4 как мого Филл что-то обнаружить в тексте, не зная языка на котором он написан?
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-01 15:59:19)
1. Билл ведь в тексте каким-то образом указал, где остановился?
2. Русских букв в письме не было. Так?
ЛевК 2019-07-01 17:44:18
1 да
2 так
Ссылка на вопрос Ёшкина Кошка (2019-07-01 19:26:44)
1. Человек, знающий иврит, но не знающий русский, мог бы что-либо понять из письма?
2. Билл использовал только некоторые буквы?
3. Составляли ли эти буквы слова?
4. Есть ли предыстория, позволившая Филлу угадать смысл послания?
ЛевК 2019-07-01 19:59:00
О, привет!
1 нет
2 ничем себя не ограничивал
3 нет
4 нет
Ссылка на вопрос Ёшкина Кошка (2019-07-01 20:05:37)
Снова привет)
Я начинала уже, да отвлеклась)
1. Бумага была обычная, белая?
2. Чем писал, важно?
3. Буквы расположены в виде рисунка.. наверное, спрашивали. Не оно?
4. Приписка или подпись на русском - была?
5. Человек, не знакомый с друзьями, мог бы понять, где Билл?
а) знание русского для этого обязательно?
6. Буквы были сгруппированы, как слова?
7. Имел ли текст вид стихов?
ЛевК 2019-07-01 20:27:59
На первый раз прощаю...
1 да
2 нет
3 не оно
4 нет
5 некорректно
а да
6 да
7 нет
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-01 21:00:48)
1. Были ли там буквы, напоминающие русские?
2. Каждое из таких слов не имело смысла. Так?
3. А всё вместе?
4. Использовал ли Билл какие-то правила грамматики русского языка, когда писал?
ЛевК 2019-07-01 21:21:40
1 нет
2 имело
3 тоже имело
4 да
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-01 21:28:43)
1. Филл заметил использование этих правил?
2. Важно, какие правила?
ЛевК 2019-07-01 22:28:57
Как он мог что-то заметить АБСОЛЮТНО не зная языка?
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-01 22:43:57)
1. Каждое из слов имело смысл для того, кто знал русский, но не знал иврита?
ЛевК 2019-07-01 22:58:50
да!
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 08:26:17)
1. Имело смысл для тех, кто знал русский, так как было написано по правилам русского языка?
2. Использовалось что-то, что есть только в русском?
ЛевК 2019-07-02 08:29:54
1 не понял вопрос. уточни
2 тоже не понял
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 08:34:02)
1. Билл использовал правила грамматики русского языка. Так?
2. Если да, то важно какие?
ЛевК 2019-07-02 08:36:01
1 c натяжкой можно так сказать
2 не важно
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 08:41:41)
1. Нилл ничего не понял, так как знал иврит?
2. Важно, что в иврите нет заглавных букв?
ЛевК 2019-07-02 08:54:53
1 не потому
2 неважно
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 08:57:41)
1. Нилл не понял, так как не знал русского. Так?
2. Важен сам факт незнания Филлом иврита?
ЛевК 2019-07-02 09:04:38
1 так
2 если бы он знал иврит то возможно Билл и не стал бы шутить таким образом
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 09:46:23)
1. Уточню: не нужно гадать, что написал Билл. Так?
ЛевК 2019-07-02 10:12:02
Он написал где остановился и как до него добраться. Детали этого не важны
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 10:18:15)
1. Нужно отгадать, как Филл понял, где остановился Билл, не зная иврита. Так?
2. Никакого шифра не было. Так?
ЛевК 2019-07-02 10:36:03
1 так
2 так
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 10:45:57)
1. Билл буквы не переставлял. Так?
ЛевК 2019-07-02 10:50:42
Не понял вопрос
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 11:14:55)
1. Когда Билл писал письмо, он использовал реально существующие слова?
2. Если знать иврит, то каждое из таких слов не будет иметь смысла. Так?
ЛевК 2019-07-02 11:19:28
1 нет
2 не будет
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 11:22:28)
1. Слова Билл выдумывал?
2. Брал реальные и переставлял в них буквы?
3. Как-то ещё изменял их?
ЛевК 2019-07-02 11:30:38
1 нет
2 нет
3 некорректно
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 11:35:31)
1. Если что-то поменять в одном из таких слов, то тот, кто знает иврит, сможет его прочесть?
ЛевК 2019-07-02 11:47:38
1 прочесть то сможет - независимо от порядка букв, а вот понять - нет
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 12:26:50)
1. Уточню: буквы никто не переставлял. Так?
2. А слога?
ЛевК 2019-07-02 12:48:30
1-2 Я не понимаю о каких перестановках ты говоришь
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 12:57:15)
1. Билл писал письмо на иврите. Так?
2. Но не использовал реальные слова. Так?
3. Или использовал, но что-то менял в них?
ЛевК 2019-07-02 13:26:52
1 так
2 так
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 14:17:09)
1. Важно, откуда Билл брал эти слова?
2. Он не выдумывал их. Так?
ЛевК 2019-07-02 14:26:08
1 важно
2 не выдумывал
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 14:31:51)
1. Но и не брал реальные. Так?
2. Билл писал по правилам иврита?
ЛевК 2019-07-02 14:34:50
1 так
2 нет
Ссылка на вопрос aynat6 (2019-07-02 14:38:21)
Лёва, здравствуй!))
Вот опять поздно в почту заглянула.(
1.Чтобы узнать место встречи, Филу надо было:
а)заглянуть в письмо
б)перевернуть его
в)поднести к нему зеркало
г)сделать что-то ещё?
2.О месте встречи узнали только по тому, что Билл написал в письме?
ЛевК 2019-07-02 15:32:15
Таня, привет!!
Ничего страшного
1 г :))
2 да
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 15:43:15)
1. То есть Филл мог узнать место встречи, не заглядывая в письмо?
ЛевК 2019-07-02 16:00:33
да!
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 16:21:34)
1. Конверт важен?
2. Там был адрес отправления?
ЛевК 2019-07-02 16:30:24
1 нет
2 какое отправление? он зашел на почту и оставил там конверт с письмом
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 16:50:44)
1. В письме был только текст о том, где остановился Билл. Так?
2. Больше ничего важного не было?
ЛевК 2019-07-02 17:01:39
1 так
2 не было
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 17:13:31)
1. Однако узнать, где остановился Билл, можно было вообще не заглядывая в письмо. Так?
ЛевК 2019-07-02 17:55:00
не так
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 18:07:53)
1. Нужно было заглянуть, но не читать?
2. Заглянуть и ничего не понять?
ЛевК 2019-07-02 18:09:37
1 нет
2 не понял вопрос
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 18:21:50)
1. Нужно было прочесть. Так?
2. Обязательным было то, что Филл, прочитав, ничего не поймёт, так как не знает иврита. Так?
3. Филл понял, что это была шутка, так как серьёзно Билл не стал бы такое писать?
ЛевК 2019-07-02 18:26:03
1 так
2 я уже отвечал, что если бы Филл знал иврит, Билл вряд ли бы стал так шутить
3 ни понял вопрос. какое - такое?
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 18:30:32)
1. Филл понял, что это шутка, так как они с Ниллом ничего не поняли из текста?
2. Филл догадался, где остановился Билл, так как он что-то обнаружил в тексте?
ЛевК 2019-07-02 18:37:17
1 не потому
2 как он мог это обнаружить?
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 18:42:52)
1. Филл читает письмо. Так?
2. Ничего не понимает, так как не знает иврита. Так?
3. Нилл читает. Так?
4. Ничего не понимает, так как Билл не использовал реальные слова. Так?
5. Филл и Нилл пытаются понять смысл написанного. Так?
6. Вдруг Филл понимает, где остановился Билл. Так?
7. При этом он не смотрел в письмо. Так?
8. Если бы Филл был один, он бы догадался?
ЛевК 2019-07-02 19:00:58
1 так
2 так
3 так
4 так
5 так
6 так
7 так
8 нет
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 19:44:42)
1. Если бы Филл был один он не догадался, где остановился Билл. Так?
2. Или не догадался бы, что это была шутка. Так?
ЛевК 2019-07-02 20:12:12
1 так
2 в этом случае это была бы не шутка а издевательствоибо Филл не знал бы куда идти
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 20:15:42)
1. Нилл в итоге что-то смог понять в письме?
2. Как-то намекнул Филлу на правильную мысль?
3. Филл узнал, где остановился Билл не из письма. Так?
ЛевК 2019-07-02 20:19:24
1 нет.
2 нет
3 из письма
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 20:21:48)
0. Прости за то, что одни и те же вопросы задаю:)
1. Филл ничего не понял из письма. Так?
2. Но каким-то образом подчеркнул оттуда информацию о местонахождении Билла. Так?
ЛевК 2019-07-02 20:23:53
0 никаких проблем :)
1 так. как и написано в условии
2 да. как именно?
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 20:26:17)
1. На всякий случай спрошу: Нилл прочитал письмо вслух?
2. И это звучало, как название какого-то места?
ЛевК 2019-07-02 20:28:08
1 Вот! Наконец ты задала правильный вопрос. Да, он прочел вслух.
2 продумай и напиши точнее - как именно это звучало
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 20:30:14)
1. Звучало, как название?
2. Как дорога до этого места?
3. Как адрес?
ЛевК 2019-07-02 20:35:09
Что звучало?
Приведи пример того что могло быть написано в письме
Ссылка на вопрос Розалина (2019-07-02 20:38:27)
1. Там было написано:
а) Название гостиницы / отеля
б) Номер дома
в) Название улицы
2. Билл писал на иврите так, что если прочтёшь на нём вслух, то услышишь осмысленную с точки зрения русского языка фразу. Так?
ЛевК 2019-07-02 20:57:34
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос leo1120 (2019-07-02 21:02:03)
1.Так шутка заключалась в том, что Билл передал Филлу информацию с помощью языка (в письменном виде), который первый знает, а второй - нет?
2.Но при этом шутка могла сработать только при наличии Нилла, знающего язык (иврит)?
3.От которого, в свою очередь , не требуется ни слов, ни действий ,
а)а только "вытаращить глаза"?
4.Годится ли этот способ для передачи любой информации
а)или только требуемой в данном конкретном случае: "где и как"?
5.М.б., Нилл, как знающий, держал письмо в "правильном" положении
а)а незнающий Филл вертел его так и сяк?
6.Филл понял содержание
а)смотря на письмо
б)держа в памяти увиденное
ЛевК 2019-07-02 21:30:15
1 да
2 да
3 неверно
а не только
4 не годится
5 что такое правильное положение?
6 все нет
Ссылка на вопрос aynat6 (2019-07-02 21:07:01)
1.Нил прочитал письмо вслух?
2.В результате получились незнакомые для него русские слова, но написанные на иврите?
3.Прикол в том, что не один из них без помощи другого не смог бы узнать адрес?)
ЛевК 2019-07-02 21:30:15
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос leo1120 (2019-07-02 21:57:22)
1."Правильное" значит, что, если я увижу записку на иврите (китайском, деванагари...), вряд ли сразу соображу, где у нее верх, где низ (и право-лево)
а)а знающий не станет рассматривать альтернативные варианты.
2.Действия Нилла из условия (взял, посмотрел, не сумел уловить информацию, положил на место) я, естественно, не имел в виду
а)Нилл сделал еще что-то важное?
3.Мы выяснили, что никакой вербальной информации Нилл Филлу не передал, так?
4.У записки был "верх", "низ" и "лево-право" в обычном смысле?
а)или не было?
5.Можно ли сказать, что для Нилла "верхом" листа был верх букв
а)а для Филла это не имело никакого значения
б)и он разглядывал записку со всех сторон?
ЛевК 2019-07-02 22:02:33
1 понятно. положение неважно
2 не только
а да
3 где мы такое выяснили???
4 неважно
5 неважно
Ссылка на вопрос leo1120 (2019-07-02 22:28:35)
1.Я спрашивал "1.Нилл что-то сказал Филлу о нечитаемости текста?
а)важно, что именно?
б)что-то пояснил, что прочитать невозможно?"
и получил общий ответ "нет"
2.Я так понял, что о прочтении / непрочтении текста Нилл Филлу ничего существенного не сказал
а)а то, что он сказал (если говорил), к проблеме прочтения / непрочтения отношения не имеет
б)и для разгадки несущественно
3.Нилл сказал Филлу
а)не могу прочитать
б)не могу потому что...
в)дал какую-то информацию, существенную для не знающего иврит
г)получил от Филла ответ
д)еще что-то сказал?
ЛевК 2019-07-02 22:56:58
1 неважно. мог сказать "что за чушь!" а мог и не сказать
а -
б ничего не пояснял
2 не сказал
а не имеет
б да
3 неважно. см 1
в да
г да. ответ "А, понятно... шутник наш Билл."
д это уже неважно
Ссылка на вопрос DariyaS (2019-07-04 22:17:13)
Привет))
1. Нилл читал содержимое письма вслух?
2. Транслитерация присутствует?
3. Билл записал адрес русскими словами, но используя буквы иврита?
а) для Нилла текст был бессмыслен изначально
б) а Филл смог понять о чем речь, только когда Нилл прочитал текст вслух?
ЛевК 2019-07-04 23:46:22
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Ursa Major (2019-07-05 12:17:09)
Привет
1. Если бы Филл тоже знал иврит, он бы смог догадаться, где Билл?
2. Наличие Нилла рядом как-то помогло Филлу догадаться?
3. Нилл произносил какую-то важную фразу, которая навлекла Филла на мысль?
4. Нилл прочитал вслух, то что написал Билл?
5. в тексте был
а)осмысленные слова
б)набор букв на иврите
в)перекрученные слова
г)предложение построенное задом наперед
д) читать надо в зеркальном отображении
е) только начальные и конечные буквы слов
ж) сокращения
ЛевК 2019-07-05 14:45:35
привет
1 да, но тогда Билл и не стал бы шутить
2 да
3 да
4 именно так!
5а нет
б да
в нет
г нет
д нет
е нет
ж нет
Ссылка на вопрос Ursa Major (2019-07-05 19:09:03)
1. Текстом был алфавит?
2. Этот набор букв был известен Филлу?
3. Может они с Биллом уже его где то видели или использовали?
4. Поэтому услышав это, Филл сразу догадался о месте встречи
ЛевК 2019-07-06 21:07:20
1 что значит алфавит? Не понял
2 как известен если он не знал языка?
3 нигде не видел
4 что он услышал?
Ссылка на вопрос Slavaa (2019-07-06 23:09:29)
?בּילל פּיסֲל תרֲנסליתֳם
ЛевК 2019-07-06 23:26:49
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Ursa Major (2019-07-07 01:44:09)
1. текст -это расположенные подряд буквы алфавита?
2.цифры в письме были?
3. пробелы между буквами?
4.знаки препинания?
5. Филлу для догадки достаточно было
а) услышать что прочитал Нилл
б) самому заглянуть в письмо
6. Получается что Ниллу самому догадаться помешало его знание иврита?
7. буквами иврита были написаны русские слова?
ЛевК 2019-07-07 07:52:37
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос ЛевК (2019-07-08 17:16:08)
ОТ АВТОРА:
ЛевК 2019-07-08 17:18:10
Уважаемые участники.
Я правильно понимаю, что все, кто хотел, уже отгадал? Если так, то сегодня вечером переведу в отгаданные.

Реклама