Игра в данетки
 
  Игра в данетки    
Меню
 
Статистика
 
Текущее время: 17:59:41
 
Пользователей: 29170
Активных: 83
 
Всего данеток: 8911
Неотгаданных: 19
Отгаданных: 8481
В ожидании: 62
 
Всего вопросов: 803363
Отвеченных: 803314
Неотвеченных: 49
Сейчас на сайте
 
Евгений, Elenora
Счётчики
 
Посетите сайт ролевых игр tulius.com
Решённые данетки
 
ум хорошо, а острый ум - еще лучше! История
Внесена: 2008-07-24 17:14:04 Отгадана: 2008-08-12 21:15:06
Автор: anna (ups-s-s) Администратор: t-piston
Всего вопросов: 110
Отгадало: 6
Обсудить на форуме
Условие:
Случайная реплика Васи, чуть не разожгла конфликт....
Ответ:
Пригласил еврей своего русского друга (да, такое бывает) к себе на свадьбу. Все остальные гости, как и невеста, были евреями. Друг решил блеснуть и узнал, что слово "счастье" на иврите звучит "похес". Но в русской голове, оно почему-то поменялось на слово "нахес" (какая типа разница). По иронии "нахес", с того же иврита, означает "ж@па" . И вот на свадьбе он заканчивает свой тост словами: "желаю молодым большой нахес!" ... гости офигели и только дедушка Абрам мудро заметил: "таки большой нахес - это тоже похес!"
Занавес....
Ссылка на вопрос lennor (2008-07-24 23:58:03)
Вася Стрельников: "Хорошо быть тупым!"?
anna (ups-s-s) 2008-07-25 21:05:14
Нет
Ссылка на вопрос Оля (2008-07-26 14:41:55)
1. Вася - реальное имя? (Или любое?)
2. Важно время (историческое) и место (геоогрфическое) действия?
3. Кол-во персонажей:
а). 2
б). 3 - 5
в). 5 - 10
г). более 10
д). присутствует персонаж "общественность"?
4. Важно ли время суток, когда Вася отпустил случайную реплику?
5. Важно ли помещение, здание, где происходили события?
6. Возраст Васи
а). до 20 лет?
б). 20 - 35 лет?
в). 35 - 50 лет?
г). 50 - 70 лет?
д). более 70 лет?
7. Речь идет о конфликте личностного масштаба? (между индивидом и индивидом)Или о чем-то более глобальном? (например, народ штата Луизиана против Дэна Брауна)
anna (ups-s-s) 2008-07-28 13:58:10
1. любое
2. место
3. главных (по данетке) - 2, а так, более 10-ти
4. нет
5. само по себе нет
6. б)
7. личностного
Ссылка на вопрос another_reality (2008-07-27 12:10:15)
1. Сколько персонажей в данетке?
2. Сколько предметов в данетке?
3. Действие происходит:
а) на улице?
б) в помещении?
4. Конфликта удалось избежать благодаря:
а) Васе же?
б) Васиной следующей реплике?
в) другому персонажу?
г) его реплике?
anna (ups-s-s) 2008-07-28 13:58:10
1. главных двое
2. предметов важных нет
3. б
4. в, г
Ссылка на вопрос GTmAster (2008-07-28 10:25:26)
Я вам покажу кузькину мать?
anna (ups-s-s) 2008-07-28 13:58:10
нет
Ссылка на вопрос S.T.A.L.K.E.R. (2008-07-28 14:01:20)
реплика нецензурная?
t-piston 2008-08-04 14:38:06
всем привет, смена админа)

да
Ссылка на вопрос Оля (2008-07-28 15:37:51)
1. Итак, место действия:
а). Европа?
б). Африка?
в). Азия?
г). Америка?
д). Австралия?
е). особняком поставим, страны СНГ?
2. Важно понимать, в какой (-ом)
а)городе
б)стране
в)части света
г)области
происходят события данетки?
3. Второй важный персонаж
а). Мужчина (Билл)?
б). Женщина (Сара)?
(давай сразу как-нить назовем, чтоб удобнее было)
4. Чуть не разгорелся личностный конфликт между Васей и вторым персонажем?
5. Остальные персонажи данетки стали случайными свидетелями чуть не оразгоревшегося конфликта? (ударение на слове "случайные").
6. Случайно сказанная Васей реплика стала крылатым изречением? Или, возможно, была таковым до Васи?
t-piston 2008-08-04 14:38:06
1.теоретически хоть где, но наиболее вероятно снг, азия
2.нет
3.а
4.нет, личностный - не совсем корректно
5.нет
6.нет
Ссылка на вопрос another_reality (2008-07-29 02:28:11)
1. В данетке 2 главных персонажа: Вася и Кирилл? Пол Кирилла важен? Каков он?
2. Еще есть группа второстепенных персонажей?
3. Кирилл и Вася примерно одного возраста? Дети дошкольного возраста? Школьники? Студенты? Взрослые? Пожилые? Пенсионеры?
t-piston 2008-08-04 14:38:06
1.поздно, уже вася и билл(муж.)
2.да
3.взрослые, билл - пожилой
Ссылка на вопрос Ласка (2008-07-29 13:05:59)
1. Конфликт между Васей и кем-то еще?
2. Конфликт между другими лицами? А Вася только что-то сказал?
3. Важна эпоха, когда все происходило?
4. Конфликт:
а) размолвка, прекращение отношений
б) ссора, скандал
в) на государственном уровне - разрыв отношений
г) война
д) другое
е) неважно
5. Есть еще персонажи, предметы?
6. Реплика Васи касалась:
а) чьей-то личности
б) чьего-то поведения
в) какой-то ситуации
г) другое
7. Фраза, сказанная Васей была:
а) вопросом
б) повествовательным предложением
в) приказом, просьбой
г) говорилась в адрес кого-то
д) говорилась риторически, в пустоту
е) была понята в том смысле, который вкладывал Вася
ж) была понята превратно, вся в целом
t-piston 2008-08-04 14:38:07
1.да
2.нет
3.нет
4.б
5.вася, билл, группа перс.(из группы можно еще выделить пару)., предметов нет
6.а,в,г
7.
а-в.нет
г.да
д.нет
е.нет
ж.н/к
Ссылка на вопрос GTmAster (2008-07-29 13:20:49)
а) Вася:
1) известная личность
2) просто какой-то человек?
3) вообще не человек?
б) Конфликт
1) международный
2) внутри одной страны, но крупный
3) локальный, городсокго масштаба
4) касается нескольких человек всего
t-piston 2008-08-04 14:38:07
а.2
б.4
Ссылка на вопрос Кирпич (2008-07-29 20:23:31)
Вася-человек?
Еще персы есть?
t-piston 2008-08-04 14:38:07
см.выше
Ссылка на вопрос Fossi (2008-08-01 15:46:04)
1.Сколько в данетке персонажей?
2.Кто-то из персонажей умел читать по губам?
3.Имеет занчение, что Васю зовут именно Вася?
4.Это какой-то анекдот?
t-piston 2008-08-04 14:38:07
1.см.выше
2-4.все нет
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-03 12:23:05)
1.Чуть не разожгла конфликт-где?
а)на работе
б)дома
в)в гостях
г)на улице
д)в общественном учреждении
е)другое
2.Конфликт-какой?
а)между двумя людьми
б)между небольшой группой людей(до 5 чел.)
в)между большой группой людей(>5 чел.)
г)более обширного масштаба (городской , региональный , государственный , международный)
3.Вася сам стал бы участником потенциального конфликта или только его провокатором?
t-piston 2008-08-04 14:38:07
1.в
2.в
3.все да
Ссылка на вопрос Fossi (2008-08-03 23:21:29)
Вася - попугай?
t-piston 2008-08-04 14:38:07
нет
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-04 15:25:51)
1.Вася произнес что-то в адрес Билла?
2.Если да, то
а.оскорбительное
б.язвительное
в.обличающее
г.незаслуженное
д.правду
3.Место действия - в гостях
а.на свадьбе?
t-piston 2008-08-04 15:48:05
1.нет
2.а
3.да
а.да
Ссылка на вопрос ШнУрочка (2008-08-04 16:00:46)
1.Вася сказал нецензурное слово(а) в адрес кого-то?
2.Именно эту фразу надо угадывать? :О????
t-piston 2008-08-04 16:24:07
1.н/к
2.ну..можно мягкий вариант подобрать%)
Ссылка на вопрос Катя (2008-08-04 16:51:37)
1.Вася что-то сказал на свадьбе(мб по национаьным традициям / в другой стране).
2.Билл:
а)жених
б)отец жениха / невесты
в)просто гость
3.Вася просто гость / тамада?
4.сказал:
а)нечаянно
б)со злости
в)с пьяну
г)эта фраза -где-то прилична,где-то - нет
д)горько!(но это вроде прилично)
t-piston 2008-08-04 17:13:30
1.да, в скобках уточни
2.в
3.гость
4.
а.н/к
б-д.нет
Ссылка на вопрос Катя (2008-08-04 17:25:14)
1.свадьба была в другой стране,те не от куда Вася?
2.ее справляли строго по их традициям.по восточным.
Строгий патриархат.
3.что-то произошло,чтобы конфликта не было?важно что?
4.Билл погасил конфликт?Вася?
t-piston 2008-08-04 18:51:02
1.не сущ.
2.не сущ.
3.да
4.билл
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-04 18:34:51)
1. Как я понял, Вася и Билл - гости на свадьбе?
2. Для Васи важна
а) профессия
б) национальность
в) возраст
г) состояние (адекватный-неадекватный, пьяный-трезвый, больной-здоровый и т.д.)
д) внешний вид
е) другое
3. То же про Билла.
Фраза:
а) содержит в себе каламбур (игру слов)
б) является анекдотом
в) пословицей / поговоркой
г) устойчивым выражением
д) явным оскорблением
е) косвенным оскорблением
ж) содержит слово на букву "х" (в любом варианте, от матерного до мягкого:)))
4. Вася
а) хотел целенаправленно оскорбить
1) Билла
2) Группу гостей
3) Жениха
4) Невесту
5) никого, просто выругался "в сторону"
б) хотел пошутить (неудачно)
t-piston 2008-08-04 18:51:02
1.да
2.б
3.б
фраза:
а.н/к
б.нет
в.нет
г.нет
д.да или н/к
е.н/к
ж.нет:)
4.все нет
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-04 18:35:42)
Не все влезло:)
5. Вася сказал что-либо "в сторону", а кто-то (а. Билл) принял это на свой счет?
6. Есть какие-либо важные предметы?
t-piston 2008-08-04 18:51:02
все нет
Ссылка на вопрос Катя (2008-08-04 18:57:43)
1.В Васиной стране эту фразу принято говорить на свадьбе?
2.или он сказал,его не поняли,только Билл понял и перевел прилично
3.В. и Б. разной национальности
t-piston 2008-08-04 19:07:54
1.н/к
2.н/к
3.да
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-04 19:07:20)
1. Национальность Васи:
а) русский
б) кавказец
в) еврей
г) европеец
д) азиат
е) чукча:)
ж) американец
е) другое:)
2. То же про Билла.
3. То же про группу гостей.
4. Вася задел национальные чувства Билла?

5. Это случаем не тот анекдот, где еврей женится на русской и картавые гости со стороны жениха кричат "Гойка!" вместо "Горько!"?:))))))))
t-piston 2008-08-04 19:09:48
1.а
2.в
3.в
4.нет
5.нет
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-04 19:10:08)
1. Может быть, Билл болгарин, а Вася - русский?
2. Вася попросил у Билла закурить, а в Болгарии слово "спички" - это мат:)
t-piston 2008-08-04 19:11:46
1.см.выше
2.нет
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-04 19:15:31)
1. Ага, то есть, Вася - русский, а Билл и гости - евреи.
2. Фраза:
а) связана с холокостом, личностью Гитлера и прочими фашистскими темами
б) содержит в себе слово, пардон, "жид"
в) оскорбляет какое-либо из проявлений еврейской культуры / истории
в) вообще никак не относится к евреям и еврейской культуре
г) звучащая по-русски нормально, на иврите означает что-либо непристойное / нецензурное / оскорбительное
t-piston 2008-08-04 19:26:38
1.да
2.
а-в.все нет
г.уточни
Ссылка на вопрос Катя (2008-08-04 19:18:26)
1.мб Вася говорил тост?
2.Вася сказал что-то про евреев?
t-piston 2008-08-04 19:26:38
1.да
2.нет
Ссылка на вопрос Zhilyakova (2008-08-04 19:26:09)
1.Он сказал что-то про первичные половые признаки:а) Билла? б)его жены? 2.Про половой акт?
t-piston 2008-08-04 19:27:03
все нет)
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-04 19:50:34)
Итак.
1. Вася говорил тост.
а) по-русски
б) на иврите
2. Если по-русски, то сказал какое-то русское слово, которое в таком же произношении является бранным на иврите?
3. Или хотел выпендриться, сказать тост на иврите, ошибся и перепутал приличное слово с неприличным:)

4. Я надеюсь, не надо знать иврит, чтобы разгадать данетку?:)))
t-piston 2008-08-04 19:53:34
1.да
а.н/к
б.н/к
2.нет
3.да,уточни
4.я тоже))
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-04 20:03:16)
Ну я просто уже не знаю, с какой еще стороны подойти))
1. Вася хотел
а) поднять тост за здоровье Билла
б) сделать ему комплимент на иврите, поднимая тост
2. Перепутал слово с положительной окраской и слово с отрицательной, которые на иврите звучат похоже.
3. Получилось что-то вроде (утрирую)
а) вместо "Билл, выпьем за то какой ты хороший", "Билл, выпьем за то какой ты ....":))
б) или вместо "Билл, я тебя люблю", "Билл, пошел ты на ..."
4. Тост вообще был связан именно с личностью Билла?
5. Или Вася как-то умудрился сказать тост на смеси двух языков так, что получилось оскорбительно?

5. Уточни все-таки, что именно нужно отгадать? Точный смысл фразы?
t-piston 2008-08-04 20:11:22
1.все нет
2.да
3.отдаленно да, только билл тут не причем
4.нет
5.н/к

5.придется смысл угадывать, и почему все-таки в итоге фраза не разожгла конфликт
Ссылка на вопрос Катя (2008-08-04 20:05:31)
1.итак,он сказал тост,который на русском приличный,а на иврите не приличный?
2.это устойчивое выражение?известные слова?
3.но Бил смог предотвратить конфликт своими словами?
4.он свел все в шутку?
5.знал русский и все объяснил другим гостям?
t-piston 2008-08-04 20:12:40
1.н/к
2.н/к
3.да
4.да
5.нет
Ссылка на вопрос Катя (2008-08-04 20:21:37)
тост был связанн:
а)с молодоженнами(нп за здоровье,много детей и тп)
б)с евреями
t-piston 2008-08-04 20:30:02
а.
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-04 21:54:25)
1.Вася был антисемит?
2.Что,в свадебном тосте была сказана нецензурщина?По-русски или на иврите?
3.Вася хорошо знал жениха и невесту?Билла?Других гостей?
t-piston 2008-08-04 22:06:14
1.нет
2.да, н/к
3.жениха(н/сущ.)
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-04 22:22:34)
1.А Вася машинально матюкнулся(ну типа русская душа)или специально?
2.Или это выражение имеет и второе,вполне приличное значение(смотря как трактовать и в каком контексте сказано)?
t-piston 2008-08-04 22:23:18
все нет
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-04 22:27:21)
Весь тост был неприличный или только его часть?
t-piston 2008-08-04 22:45:03
уточни
Ссылка на вопрос Zhilyakova (2008-08-04 22:33:29)
1.Он нечаяннго сказал что-то,задевшее национальную гордость?
t-piston 2008-08-04 22:45:03
нет
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-04 22:55:22)
Уточняю
Сама суть тоста была неприлична,аморальна? Или только одна фраза,не влияющая особо на суть тоста?
t-piston 2008-08-04 23:22:19
суть
Ссылка на вопрос Zhilyakova (2008-08-04 23:00:46)
1.Там было мктное или грубое слово?
t-piston 2008-08-04 23:22:19
грубое
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-04 23:28:51)
А не в том суть тоста,что,мол,желаю,дорогие молодожёны,чтоб это событие не последний раз в вашей жизни было?Ну,и там,может,какие-то подробности ещё грубоватые
t-piston 2008-08-04 23:57:14
нет
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-05 00:02:21)
Аморальность сути тоста заключалась в том:
а)что супруги будут изменять друг другу
б)быстро разлюбят друг друга
в)быстро устанут от семейной жизни
г)другое
t-piston 2008-08-05 00:20:20
г.
Ссылка на вопрос =Кот= (2008-08-05 00:48:04)
Попробую пока угадать, как Васе удалось свести все в шутку)
а) он вовремя извинился и признался, что плохо знает язык
б) просто сказал, что оговорился
в) или же добавил к сказанному какую-либо фразу (может быть, отрицание), таким образом, что смысл реплики полярно изменился и удалось пресечь конфликт
г) другое
t-piston 2008-08-05 01:33:45
вообще-то биллу (см.выше)
Катя (2008-08-04 20:05:31)
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-05 00:50:10)
1.А важно ли то,что свадьба была именно еврейская?
2.Если бы она была русская и Вася сказал бы то же самое,конфликтная ситуация также бы создалась?
3.Молодожёны были
а)примерно ровесники
б)с существенной разницей в возрасте
в)неважно
t-piston 2008-08-05 01:33:45
1.да
2.нет или н/к
3.в
Ссылка на вопрос ШнУрочка (2008-08-05 09:30:00)
На русском языке это слово означает что-то хорошее? восторженное? нейтральное?
t-piston 2008-08-05 11:10:58
нет
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-05 12:56:26)
1.эта фраза часто произносится на наших свадьбах
а.воспринимается нормально
2.нужно знать что-либо об обрядах еврейской свадьбы
3.фраза касается:
а.только двух молодоженов
б.молодоженов и их будущих детей
в.родителей молодоженов
г.всех гостей
t-piston 2008-08-05 13:28:38
1.н/к
а.н/к
2.нет
3.а
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 14:22:53)
Фраза связана с
а.потерей невинности дро брака
б.верностью / неверностью
в.сексуальной ориентацией
г.обрезанием
д.какими-то анатомическими подробностями
t-piston 2008-08-05 14:29:45
а-г.все нет
д.нет или н/к
Ссылка на вопрос Zhilyakova (2008-08-05 14:58:45)
Про обрезание?
t-piston 2008-08-05 15:32:45
нет
Ссылка на вопрос ШнУрочка (2008-08-05 14:59:41)
Он сказал: плодитесь и размножайтесь?
t-piston 2008-08-05 15:32:45
нет
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-05 15:22:21)
1.фраза:
а.пожелание (звучала, как желаю вам...
б.насчет долголетия
в.здоровья
г.счастья
д.семейного гнездышка
е.материального положения
ж.удачи
2.Т.е. если бы Вася произнес фразу на русской свадьбе, это было бы тоже обидно (вызвало бы конфликт)
t-piston 2008-08-05 15:32:45
1.
а.да
б.нет
в.нет
г.да, уточни
е.нет
ж.нет
2.нет или н/к
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 15:24:27)
1.Фраза была связана больше с
а.женихом, чем с невестой
б.наоборот
в.обоими
г.сексом
д.супружеской жизнью
2.каким-то грубым названием или определением:
те же а)-д)
t-piston 2008-08-05 15:32:45
1.в,д
2.д-н/к, остальное нет
Ссылка на вопрос Barrow (2008-08-05 15:48:49)
1. Важно что именно свадьба? Могло бы произойти если просто русский гость на еврейском застолье?
2. Важно что еврейская свадьба из-за еврейских
а) языка
б) традиций / обычаев
в) религии
г) кухни
д) политических / исторических причин
t-piston 2008-08-05 16:18:07
1.теоретически могло, но свадьба логичнее
2.а
Ссылка на вопрос ШнУрочка (2008-08-05 16:22:20)
Будьте счастливы в браке?
t-piston 2008-08-05 16:28:55
не так
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 16:33:36)
1.То есть Вася пожелал молодоженам
а.счастья
б.хорошшей супружеской жизни
г.чтобы у них было часто / долго / ...
д.чтобы в семье был лад, согласие
е.чтобы жили дружно
ж.другое, что-то хорошее
2.А на еврейском языке (иврит, идиш?..) одно из слов или фраза из Васиной речи значили что-то
а.оскорбительное
б.грубое
в.другое
3.Билл смог перевести всё в шутку
t-piston 2008-08-05 16:56:38
1.
а.уточни
б-ж.все нет
2.да. одно из слов.
а,б.да
в.нет
3.да
Ссылка на вопрос Barrow (2008-08-05 16:33:43)
1. язык:
а) иврит
б) идиш
в) не суть важно
2. Васин тост:
а) на русском
б) на иврите (с учетом ответа 1.)
в) русский + одно / два слова на иврите
г) наоборот
д) примерно поровну
t-piston 2008-08-05 16:56:38
1.а
2.в (одно)
Ссылка на вопрос Ласка (2008-08-05 16:47:45)
1. может, Вася сказал: будьте счастливы, как ...
2. А на еврейском это звучало грубо
3. Или при переводе на еврейский получалось обидно.
t-piston 2008-08-05 16:56:38
1.не так
2.уточни
3.н/к
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 17:01:57)
1.Вася произнес слово "счастье" на иврите
2.Произнес не совсем правильно
3.у него вышло так, что получилось не как "счастье", а как другое слово, являвшееся оскорблением?
t-piston 2008-08-05 17:21:56
все да
Ссылка на вопрос Капибара (2008-08-05 17:39:19)
Ооо.... это анекдот про "большое счастье", гм, и "большую попу"?
t-piston 2008-08-05 17:44:02
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-05 17:53:54)
1.надо назвать перевод слова счастье на иврит
а.а если я не знаю?????
2.может, значение слова счастье на иврите, было сходно по звучанию в исполнении Васи, с чьим-то именем
а.и называя кого-то по имени, оскорбляло его фразой (ну например, желаю иметь Петю раз по десять на день:))))))
t-piston 2008-08-05 18:35:28
1.не надо перевод)
а.главное, русский знать:))
2.нет
а.нет
Ссылка на вопрос Barrow (2008-08-05 17:54:55)
1. Вася
а) знал значение слова
б) знал но не точно (напр., имеет несколько значений)в) знал, что слово из иврита, но не знал что означает.
г) сказал из лучших побуждений, чтобы новобрачным было приятно
2. Слово
а) существительное
б) глагол
в) восклицание (что-то навроде "Аминь")
г) прочее
3. Если 2а, то
а) относится к человеку (напр. часть тела)
б) обозначает действие
в) животное
г) предмет

4. Как я понимаю, осталось угадать слово и далее - что остроумного ответил дедушка Билл?
t-piston 2008-08-05 18:35:28
1.
а.н/к
б.нет
г.да
2.а
3.а

4.да
Ссылка на вопрос Barrow (2008-08-05 18:04:57)
"таки большой нахес-это тоже похес!" ?
На "ты знал!" не обижусь, хотя в данном случае не знал, а нашел :)
t-piston 2008-08-05 18:35:29
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 19:01:14)
Надо угадать, как на иврите "счастье"??
t-piston 2008-08-05 19:01:50
нет
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 19:22:51)
1.Вася произнес слово "счастье"?
а.или другое слово?
2.Получилось именно грубо?
3.Или неполиткорректно?
t-piston 2008-08-05 19:24:41
1.нет или н/к
а.да
2.да
3.нет
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 19:32:20)
1.На иврите грубо звучит то, как Вася произнес слово "счастье"?
2.Надо угадать смысл этой грубости??
t-piston 2008-08-05 20:29:02
1.да
2.а как же:)
Ссылка на вопрос Екатерина (2008-08-05 19:52:46)
1.никак не пойму, если Вася произнес слово "счастье" на иврите, то он его знал, а нам значит переавод знать не надо?
2. Значит мы должны угадать его русское звучание?
3. это существительное, имеющее отношение к части тела человека?
t-piston 2008-08-05 20:29:02
1.н/к, разбей вопрос. перевод не важен.
2.да
3.да
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 21:10:02)
1.Получилось слово, звучащее как название какой-то части тела:
а.полового органа
б.задницы?
t-piston 2008-08-05 21:13:32
б
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-05 21:15:23)
Хотел сказать - желаю вам счастья, а получилась - ж..а?
t-piston 2008-08-05 21:25:21
именно:)
Ссылка на вопрос Екатерина (2008-08-05 21:18:53)
страшно представить какая часть тела на русском переводится как счастье :)
1. Это есть у каждого? (например волосы есть не у каждого)
2. В русском языке слово какого рода? мужского, женского ,среднего?
t-piston 2008-08-05 21:25:21
она не переводится как счастье)
1.да
2.женского.. уже угадана))
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-05 23:56:04)
Ну ж..у уже отгадали.Осталась спасительная шутка Билла?
t-piston 2008-08-06 00:17:36
можно васину фразу написать на всякий, чтоб проверить)
шутка осталась да
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-06 00:31:04)
Ну наподобие желаю вам большого счастья,уже ведь говорили (а получилось...что получилось).Или другая фраза?
t-piston 2008-08-06 01:59:00
эта
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-06 09:41:51)
1.может, Вася был пьян и просто сократил предложение до четырех заглавных букв каждого слова: например, Желаю Огромного Преогромного ну даже не знаю чего...
а.а Билл расшифровал это
2.во фразе Васи есть слова Желаю вам...
а.вместо слова счастье слово жопа?
б.желаю вам жопу?

ничего не пойму:(
t-piston 2008-08-06 11:45:02
1.нет
а.нет
2.да
а.да
б.да, но надо уточнить
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-06 13:57:40)
1.Получилось, что Вася пожелал им большую ж..у?
2.А Билл как-то облек всё в шутку
3.Сказал, что большая ж..а - это хорошо
t-piston 2008-08-06 13:58:30
1.да
2.да
3.близко, уточни
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-06 14:22:09)
1.Билл сказал что-то о том, что
а.пожеланть большую ж. - это хорошо
б.что-то, связанное с тем, что у невесты скоро будет большая ж.
в.что-то о том, что ж. не в смысле часть тела
t-piston 2008-08-06 14:24:33
1.
а.н/к
б.нет=)
в.да или н/к
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-06 14:34:06)
1.Ж.в смысле неприятность?
2.Вроде как кричат "горько", а подразумевают пожелание сладкой жизни?
t-piston 2008-08-06 14:35:57
все нет
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-06 17:30:33)
так, желаю вам....эта фраза есть в тосте по-любому
1.жопа фигурирует
а.жопа
б.жопу
в.жопе
г.жопой
понимаю, можно по-разному смысл передать, ну придумайте самую короткую фразу, передающую смысл и буду ее гадать (именно дословно)
2.сколько в такой фразе будет слов
t-piston 2008-08-06 17:35:56
1.желаю вам ж@пы
2.+1 слово

как прекрасно администрировать эту данетку)))
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-06 18:11:52)
желаю вам жопы..
и еще одно слово
1.прилагательное
а.ну, какой именно жопы желают
б.большой
в.счастливой
г.крепкой:))))))))
д.стройной:))))))
е.долгой:)
t-piston 2008-08-06 18:16:51
б.
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 10:01:58)
короче, Вася решил блеснуть своим знанием иврита, в русское пожелание добавил слово на иврите, которое в его исполнении звучало как большая жопа. грозил конфликт, но Билл перевел все в шутку.
1.обратил все так, будто большая жопа на самом деле достойное пожелание
2.перевел на русский слово счастье по-нормальному
3.перефразировал тост
4.добавил еще одну фразу к тосту
t-piston 2008-08-07 10:03:53
1.да
2.нет
3.нет
4.да
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 10:14:19)
ну а как известно, большая жопа признак богатства, обеспеченности.так выпьем же за наши большие жопы (наших молодеженов :)))))))))))))
t-piston 2008-08-07 10:15:53
неа
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 10:39:49)
1.а жопы были большие или неважно? у молодоженов
2.большая жопа символ ..... (чего-то хорошего)
t-piston 2008-08-07 10:58:57
1.неважно)
2.нет или н/к
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 11:08:20)
у меня в жизни большая жопа.... - и после слов Билла, эта фраза могла сказаться с гордостью
о, боже...
t-piston 2008-08-07 14:29:50
нет
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 11:10:31)
1.а большая жопа в реплике Билла вообще учавствует (эти два слова)
2.большая жопа в реплике Билла:
а.проблемы в жизни
б.часть тела
t-piston 2008-08-07 14:29:50
1.да
2.все нет
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-07 13:46:46)
Билл сказал гостям, что по-русски слово "ж." значит что-то хорошее?
t-piston 2008-08-07 14:29:50
не по-русски
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 14:48:45)
1.он приводил пример человека с большой жопой, который был вполне успешен и доволен,что у него большая жопа
2.сколько слов в предложении Билла (помимо большая жопа)
3.слова
а.прилагательные
б.существительное
в.глагол
г.наречие
t-piston 2008-08-07 14:55:20
1.нет
2.в идеале всего 5 слов
3.б
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-07 14:58:02)
1.Если ж. не часть тела и не неприятность, то
а.что-то, чем в приниципе можно назвать ж.
б.что-то, что иногда называют ж.?
2.Билл сказал что-то, благодаря чему все подумали, что Вася пожелал чего-то хорошего?
3.Или это связано с каким-то значением слова "ж."?
t-piston 2008-08-07 14:59:41
1.
а.да или н/к
б.нет
2.да или н/к
3.н/к
Ссылка на вопрос t-piston (2008-08-07 15:02:49)
поправочка!!
t-piston 2008-08-07 15:04:55
большая ж@па в реплике билла - действительно часть тела

простите за накладку с ж.((
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 15:06:06)
1.может, имелось в виду какое-то место, которое называлось ж. (глушь, безлюдье)
2.ж. в интерпретации
а.какого-то предмета (материального)
б.денег
в.явления
г.процесса
t-piston 2008-08-07 15:09:59
1.нет
2.
а.нет
б.нет
в.уточни
г.нет
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 15:15:50)
явление
а.природное
б.человеческий фактор
в.чувство
г.эмоция
д.понятие (жизнь, молодость)
1.т.е. во фразе Билла жопа учавствовала, как часть тела
t-piston 2008-08-07 15:23:40
в
1.да
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-07 15:41:53)
1.Ж. - часть тела
а.мужа
б.жены
в.будущего ребенка
г.др. родственников
д.гостей
е.просто как часть тела??
t-piston 2008-08-07 15:43:29
е

у тебя уже почти угаданный ответ был)
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-07 15:50:13)
1.В смысле, что пожелание большой - это хорошее пожелание?
2.Это означает достаток??
t-piston 2008-08-07 16:14:06
1.да
2.нет, но думай рядом:)
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-07 16:17:31)
1.значит, Билл пошутил, что пожелание большой Ж. на самом деле есть хорошее пожелание
2.Имеется в виду, что у молодоженов со временем будут большие ж.
3.а значит, всё в жизни у них сложится хорошо
4.Или это пожелание удачи
5.или все-таки счастья
t-piston 2008-08-07 16:20:43
1.да
2.нет
3.нет
4.нет
5.да!

резюме напишешь?
Ссылка на вопрос Волчонок (2008-08-07 16:20:41)
большая жопа это же такое счастье
t-piston 2008-08-07 16:21:01
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Рина (2008-08-07 16:31:11)
Хм. Значит, Вася-русский на еврейской свадьбе пожелал новобрачным большого счастья на иврите. Но был не силен в произношении и получившееся у него слово звучало на иврите как ж..а. Однако другой из гостей, еврей, облек всё в шутку - сказал, что на самом деле Вася пожелал новобрачным счастья...
t-piston 2008-08-07 16:40:56
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос ШнУрочка (2008-08-07 17:18:42)
Большой ж - больше почета.
t-piston 2008-08-07 17:29:42
нет
Ссылка на вопрос Катрина (2008-08-07 23:15:41)
Может Вася пожелал им большого счастья до могилы?
t-piston 2008-08-07 23:17:46
н/к
Ссылка на вопрос Катрина (2008-08-07 23:23:06)
А в тосте Васи было слово могила?
t-piston 2008-08-07 23:25:20
нет.

прочитай предыдущие вопросы, пожалуйста
Ссылка на вопрос Fossi (2008-08-09 16:47:26)
1.Он сказал две фразы?
2.Первая "желаю вам большой жопы"
3.А второй он "оправдался" / "пояснил значение первой"?
t-piston 2008-08-09 18:14:56
кто он? если вася то
1.нет
2.да
3.нет
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-09 22:53:29)
1.Счастье на иврите звучит как ж@па?
2.Ж@па на иврите звучит как счастье?
3.Вася плохо знал иврит и из-за этого неточно выразился?
4.Билл именно это и обыграл,превратив всё в шутку-Васино незнание иврита?
t-piston 2008-08-09 23:53:32
1.нет или н/к
2.нет или н/к
3.да
4.да
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-09 23:56:25)
Эти два слова на иврите близки по звучанию,вот Вася и ошибся в произношении?
t-piston 2008-08-09 23:57:46
да
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-10 00:01:27)
И что же ещё осталось отгадать?
t-piston 2008-08-10 00:02:00
фразу билла
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-10 00:16:06)
Дословно или можно общий смысл?
t-piston 2008-08-10 01:12:59
общий
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-10 01:20:36)
Ну что-то типа "Оцените старания человека и не судите его за ошибку,и вообще да здравствует дружба народов" :-)
t-piston 2008-08-10 02:14:50
нет
Ссылка на вопрос Lionella (2008-08-10 02:22:26)
Ну может тогда "А что,большая ж@па-это не так уж и плохо,будет за что ухватиться":)
t-piston 2008-08-10 02:27:32
близко, но нет
Ссылка на вопрос Ласка (2008-08-10 09:44:24)
1. Может, Билл сказал "Лучше большая Ж, чем..."
а) маленькая Ж
б) что-то еще
2. Связаны как-то фраза Билла и словосочетание "Большая (полная) Ж" в значении "полоса неудач, трудное положение"?
t-piston 2008-08-10 11:32:21
1.б
2.наоборот
Ссылка на вопрос Сибирева (2008-08-10 16:11:05)
может типо ж..па это не так и страшно... это даже хорошо, что она большая, значит будете жить богато и детей много будет :)
t-piston 2008-08-10 16:21:44
ну а как это все одним словом называется?
Ссылка на вопрос Ласка (2008-08-10 17:57:35)
Чего-то я не поняла ответ "наоборот"..
1. наоборот - это значит, не связаны
2. Или наоборот - это значит, обратная связь "полоса неудач, трудное положение" --> "большая Ж"
3. Или наоборот - это значит, связь "большая Ж" с "полоса удач"...
Запуталсо...
t-piston 2008-08-10 18:05:38
"полоса неудач, трудное положение" наоборот)
Ссылка на вопрос Ласка (2008-08-10 17:58:56)
О, такая идея:
Билл сказал: "Лучше у вас будет большая Ж, чем вы будете в большой Ж"
t-piston 2008-08-10 18:05:38
не так
Ссылка на вопрос Ласка (2008-08-10 20:29:12)
Лучше большая Ж, чем полная Ж?
t-piston 2008-08-10 20:55:31
нет
Ссылка на вопрос ШнУрочка (2008-08-11 16:58:08)
Большая Ж - важное место. Т.е. в начальстве будете.
t-piston 2008-08-11 17:11:41
нет
Ссылка на вопрос Fossi (2008-08-11 17:01:54)
1.Вася хотел сказать "желаю вам большого счастья / любви / радости или чего-то ещё", но из-за незнания языка ляпнул про жопу?
2.Для решения данетки нужно знать иврит?
t-piston 2008-08-11 17:11:41
1.да
2.нет
Ссылка на вопрос Сибирева (2008-08-11 17:04:49)
Может большая ж. - хорошая жизнь!!!
t-piston 2008-08-11 17:11:41
а хорошая жизнь это что?
Ссылка на вопрос Сибирева (2008-08-12 00:00:35)
большая ж. (хорошая жизнь) - это счастья, успех, радость, лафа, везение, удача... или все еще проще?
t-piston 2008-08-12 00:42:25
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос Fossi (2008-08-12 14:48:10)
Вася хотел сказать "желаю вам большого счастья / любви / радости или чего-то ещё", но из-за незнания языка ляпнул про жопу. Его соответственно поправили. Что нужно отгадать-то ещё?
t-piston 2008-08-12 16:18:27
как поправили
Ссылка на вопрос Ласка (2008-08-12 15:12:23)
1. Так ответ Билла начинался со слов "Лучше большая Ж, чем..."
2. Или начало было другое?
3. Все равно я про "наоборот" не понимаю. "полоса неудач, трудное положение" наоборот - "полоса удач, везение". Это имеется в виду?
4. Большой Ж - больше приключений?
t-piston 2008-08-12 16:18:28
1.нет
2.да
3.это, одним словом
4.нет
Ссылка на вопрос Me vs Me (2008-08-12 19:01:11)
Вася хотел сказать "желаю вам большого счастья", а сказал про жопу. Однако некто предотвратил конфликт, сказав, что болая жопа - это счастье
t-piston 2008-08-12 19:05:34
Ты выиграл!
Ссылка на вопрос TarAn (2008-08-12 19:26:19)
как-то было услышано "Шире жо.ы не пук.ешь", в том случае означающее тщетность попыток что-то сделать.
t-piston 2008-08-12 21:13:28
нет

Реклама